Wat Phra Si Sanphet was built in 14

Wat Phra Si Sanphet was built in 1448 A.D. on the site which had served for the royal palace from 1350 to 1448 spanning the reigns of King Ramathibodi I to King Sam Phraya. King Borommatrailokanat ordered the wat built to be utilized as a monastic area.



His son, King Ramathibodi II constructed two chedi, one to house the remains of his father and the other for his brother, King Borommarachathirat III. A third chedi was built by King Borommrachnophtthangkun for the remains of King Ramathibodi II. A principal viharn (worship hall) was built in 1499 and, in 1500, King Ramathibodi II ordered the casting of a standing Buddha image 16 meters high and covered with gold. This image was called Phra Buddha Chao Si Sanphet and was the main object of veneration in the royal viharn. From that time, the remains of all royal family members were placed in small chedis built for that purpose on the site.
Wat Phra Si Sanphet was used as the royal chapel and, therefore, did not have a Sangavasa (a dwelling for monks). The wat was used for various royal ceremonies and rituals. When the Burmese sacked Ayutthaya in 1767. the gold that covered the Buddha image and other decorations was stripped away and taken by the invaders. King Rama I (1782-1809) transferred the core of Phra Buddha Chao Si Sanphet to Wat Phra Cetuphon in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระศรีสรรเพชญ์ถูกสร้างขึ้นในค.ศ. 1448 เว็บไซต์ที่มีบริการสำหรับพระราชวังจาก 1350 เพื่อขยายการปกครองของพระรามาธิบดี 1448 ฉันสามพระยา Borommatrailokanat คิงสั่งวัดที่สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นบริเวณสงฆ์ บุตร พระรามาธิบดี II สร้างเจดีย์สอง หนึ่งบ้านยังคงอยู่ของบิดาและอื่น ๆ ที่พี่ชายของเขา พระสมเด็จพระบรมราชาธิราช III เจดีย์สามถูกสร้างขึ้น โดยกษัตริย์ Borommrachnophtthangkun สำหรับส่วนที่เหลือของพระรามาธิบดี II สร้างวิหารหลัก (หอบูชา) ใน 1499 เป็นต้นมา และ 1500 พระรามาธิบดีที่สองสั่งหล่อของยืนพุทธภาพ 16 เมตรสูง และปกคลุม ด้วยทอง ภาพนี้เรียกว่าพระพุทธเจ้าหลาวศรีสรรเพชญ์ และมีวัตถุประสงค์หลักของความเลื่อมใสในวิหารหลวง จากเวลา ส่วนที่เหลือของทุกคนในครอบครัวรอยัลถูกวางไว้ในนิมนต์ขนาดเล็กที่สร้างขึ้นสำหรับวัตถุประสงค์ในการ วัดพระศรีสรรเพชญ์เป็นโบสถ์หลวง และ ดังนั้น ไม่มี Sangavasa (มิใช่สำหรับพระสงฆ์) วัดที่ใช้สำหรับพระราชพิธีและพิธีกรรมต่าง ๆ เมื่อพม่าออกอยุธยาในปี 1767 ทองที่ครอบคลุมพระพุทธรูปและการตกแต่งอื่น ๆ ถูกตัดออกไป และโดยผู้รุกราน รัชกาล (1782-1809) ฉันโอนหลักของพระพุทธเจ้าหลาวศรีสรรเพชญ์วัดพระ Cetuphon ในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระศรีสรรเพชญ์ถูกสร้างขึ้นใน 1448 โฆษณาบนไซต์ที่ได้ทำหน้าที่เป็นพระราชวัง 1350-1448 ทอดรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีที่ฉันกษัตริย์สามพระยา คิง Borommatrailokanat คำสั่งให้วัดที่สร้างขึ้นเพื่อนำไปใช้เป็นพื้นที่วัด. ลูกชายของเขาพระรามาธิบดีที่สองสร้างเจดีย์สองคนหนึ่งที่บ้านยังคงเป็นของพ่อของเขาและอื่น ๆ สำหรับพี่ชายของเขาคิง Borommarachathirat ที่สาม เจดีย์สามถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์ Borommrachnophtthangkun ซากของสมเด็จพระรามาธิบดีที่สอง วิหารหลัก (บูชาฮอลล์) ถูกสร้างขึ้นใน 1499 และใน 1500, พระรามาธิบดีที่สองได้รับคำสั่งชี้ขาดของพระพุทธรูปยืน 16 เมตรสูงและครอบคลุมด้วยทองคำ ภาพนี้ถูกเรียกว่าพระพุทธเจ้าศรีสรรเพชญ์และเป็นวัตถุหลักของความเลื่อมใสในพระราชวิหาร จากนั้นเวลาที่เหลือของทุกคนในครอบครัวรอยัลถูกวางไว้ในเจดีย์ขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ที่ในเว็บไซต์. วัดพระศรีสรรเพชญ์ถูกใช้เป็นพระวิหารและดังนั้นจึงไม่ได้มี Sangavasa (เป็นที่อยู่อาศัยสำหรับพระสงฆ์) วัดที่ใช้ในการพระราชพิธีต่าง ๆ และพิธีกรรม เมื่อพม่าไล่ออกอยุธยาใน 1767 ทองที่ปกคลุมพระพุทธรูปและตกแต่งอื่น ๆ ถูกปลดออกไปและดำเนินการโดยผู้บุกรุก รัชกาลที่ (1782-1809) โอนหลักของพระพุทธเจ้าศรีสรรเพชญ์ที่จะวัดพระ Cetuphon ในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดพระศรีสรรเพชญ์ สร้างขึ้นใน ค.ศ. 999 บนเว็บไซต์ ซึ่งมีให้บริการสำหรับพระบรมมหาราชวังจาก 1350 ถึง 999 ซึ่งครอบครองพระราชารามาธิบดีชั้นกษัตริย์สามพระยา . กษัตริย์ borommatrailokanat สั่งวัดที่สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นบริเวณที่เงียบสงัดลูกชายของเขา กษัตริย์สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 สร้างสององค์หนึ่งบ้านศพของบิดาของเขาและอื่น ๆสำหรับพี่ชายของเขา กษัตริย์ borommarachathirat III เป็นเจดีย์สามถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์ borommrachnophtthangkun ศพของพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 เป็นหลัก ( เข้าห้องบูชา ) และถูกสร้างขึ้นใน 1 , 1500 , กษัตริย์สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 สั่งหล่อเป็นพระพุทธรูปยืน สูง 16 เมตร หุ้มด้วยทองคำ ภาพนี้ชื่อว่า พระพุทธเจา ศรีสรรเพชญ์ และเป็นวัตถุหลักของความเคารพในฝ่ายพระ จากเวลาที่ศพของสมาชิกในพระราชวงศ์อยู่ในเจดีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ที่เล็ก ๆบนเว็บไซต์วัดพระศรีสรรเพชญ์ ถูกใช้เป็นโบสถ์หลวงและ , จึง , ไม่ได้มี sangavasa ( อาศัยของพระสงฆ์ ) วัดที่ถูกใช้สำหรับพระราชพิธีและพิธีต่างๆ เมื่อพม่าไล่ออกอยุธยาในการผลิต . ทองที่หุ้มองค์พระพุทธรูป และตกแต่งอื่น ๆ ถูกขโมยไป และถ่ายโดยผู้บุกรุก รัชกาลที่ ( 1782-1809 ) ย้ายหลักของพระพุทธเจา ศรีสรรเพชญ์ วัดพระ cetuphon ในกรุงเทพมหานคร