Learner Perspective: “A grammar app

Learner Perspective: “A grammar approach was
the onlywayIlearned English. Rules and formulas were
important to be learned and remembered. My teachers
never taught me to make connections between the
tenses and the meaning. I did not have a full understanding
of the relationship between English structures
and meanings. This was one of the reasons I failed in
conversing with native speakers, and I know I had
taught my previous students inappropriate ways. I did
not understand the connections between the structures
and the meaning in a language when I was learning
English. My new understanding and awareness came
later.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองผู้เรียน: "วิธีไวยากรณ์ได้onlywayIlearned ภาษาอังกฤษ กฎและสูตรสิ่งสำคัญที่จะสามารถเรียนรู้ และจดจำ ครูของฉันไม่เคยสอนให้ผมทำการเชื่อมต่อระหว่างการกาลและความหมาย ฉันไม่มีความเข้าใจทั้งหมดความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างภาษาอังกฤษและความหมาย นี้เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ผมล้มเหลวในสนทนากับเจ้าของภาษา และฉันรู้ว่า ฉันมีสอนวิธีการไม่เหมาะสมนักเรียนของฉันก่อนหน้านี้ ฉันไม่เข้าใจการเชื่อมต่อระหว่างโครงสร้างความหมายในภาษาเมื่อผมเรียนรู้และอังกฤษ มาทำความเข้าใจใหม่และจิตสำนึกของฉันภายหลัง "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองการเรียนรู้:
"วิธีการที่ถูกหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษonlywayIlearned
กฎและสูตรเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเรียนรู้และจำ ครูของฉันไม่เคยสอนให้ฉันทำให้การเชื่อมต่อระหว่างกาลและความหมาย ผมไม่ได้มีความเข้าใจที่เต็มรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างภาษาอังกฤษและความหมาย นี่คือหนึ่งในเหตุผลที่ผมล้มเหลวในการสนทนากับเจ้าของภาษาและฉันรู้ว่าฉันได้รับการสอนนักเรียนของฉันก่อนหน้าวิธีการที่ไม่เหมาะสม ผมไม่เข้าใจการเชื่อมต่อระหว่างโครงสร้างและความหมายในภาษาเมื่อฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ความเข้าใจใหม่และการรับรู้ของฉันมาในภายหลัง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองของผู้เรียน : " ไวยากรณ์แบบ
onlywayilearned ภาษาอังกฤษ กฎและสูตรได้
ที่สำคัญต้องเรียนรู้ และจดจำ ครูผมไม่เคยสอนให้ฉัน

ทำให้การเชื่อมต่อระหว่างกาลและความหมาย ผมไม่ได้มีความเข้าใจที่เต็มรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่าง

โครงสร้างภาษาอังกฤษและความหมาย นี้เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ผมพลาด
สนทนากับเจ้าของภาษาและผมรู้ว่าผมได้สอนนักเรียนที่ไม่เหมาะสม
ก่อนหน้าของฉันวิธี ฉันทำ
ไม่เข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างและความหมายในภาษา

เมื่อฉันเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ความเข้าใจใหม่และการรับรู้มา "

ทีหลัง