I read your advertisement on www.go

I read your advertisement on www.google.com, for a person to fill the position of System Analyst, and I want to apply for this position.
I am 22 years of age and unmarried I am a fresh B.A graduate from Kasetsart University, Kamphaengsaen, majoring in Information Technology. I am ready for opportunity to work in your company which I can combine my knowledge and creative talents to accomplish the company goal.
While at university I had my dissertation, I was required to do a lot of independent research, which required self-motivation, and the ability to organize and work on a long term project. In particular, Information System Analysis and Design has helped prepare me by system Analysis and Design.
I very much like working in a team with other people and I feel confident that the skills I possess and my eagerness to work would be of benefit to your company. If you have any questions, please feel free to contact me on 081-413-7227 any time. I look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่านโฆษณาใน www.google.com การระบุตำแหน่งของนักวิเคราะห์ระบบ และต้องการสมัครตำแหน่งนี้ผม 22 ปีและโสดผมสดปริญญาตรีจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เกษตรกร สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศ เราพร้อมสำหรับโอกาสในการทำงานในบริษัทของคุณซึ่งสามารถใช้ร่วมกันของความรู้และความสามารถความคิดสร้างสรรค์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของบริษัท ในขณะที่มหาวิทยาลัย ผมมีวิทยานิพนธ์ของฉัน ผมต้องทำการศึกษาค้นคว้าอิสระ ซึ่งตนเองแรงจูงใจ และความสามารถในการจัดการ และทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะ ข้อมูลระบบวิเคราะห์และออกแบบได้ช่วยเตรียมผม โดยระบบวิเคราะห์และออกแบบมากชอบทำงานเป็นทีมกับคนอื่น และรู้สึกมั่นใจว่า ฉันมีทักษะ และความกระตือรือร้นในการทำงานของฉันจะเป็นประโยชน์กับบริษัทของคุณ หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันใน 081-413-7227 ตลอดเวลา ฉันหวังจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอ่านโฆษณาของคุณบน www.google.com สำหรับคนที่จะเติมเต็มตำแหน่ง System Analyst และผมต้องการนำไปใช้สำหรับตำแหน่งนี้.
ผมอายุ 22 ปีและยังไม่ได้แต่งงานผมจบการศึกษาปริญญาตรีสดจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์กำแพงแสน วิชาเอกเทคโนโลยีสารสนเทศ ผมพร้อมสำหรับโอกาสที่จะทำงานใน บริษัท ของคุณที่ฉันสามารถรวมความรู้และความสามารถสร้างสรรค์ของฉันที่จะบรรลุเป้าหมายของ บริษัท .
ในขณะที่มหาวิทยาลัยผมมีวิทยานิพนธ์ของฉันฉันจะต้องทำมากของการวิจัยอิสระซึ่งจำเป็นต้องใช้แรงจูงใจด้วยตนเอง และความสามารถในการจัดระเบียบและการทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อมูลวิเคราะห์และออกแบบระบบได้ช่วยเตรียมความพร้อมให้ผมโดยการวิเคราะห์และออกแบบระบบ.
ฉันเป็นอย่างมากเช่นการทำงานในทีมกับคนอื่น ๆ และฉันรู้สึกมั่นใจว่าทักษะที่ผมมีและความกระตือรือร้นของฉันไปทำงานจะเป็นประโยชน์กับ บริษัท ของคุณ . หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ 081-413-7227 ได้ตลอดเวลา ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอ่านโฆษณาใน www.google.com สำหรับคนที่เติมตำแหน่งนักวิเคราะห์ระบบ , และฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้ผมอายุ 22 ปี และโสดฉันสดพ. จบจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ กำแพงแสน สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ ผมพร้อมสำหรับโอกาสที่จะทำงานใน บริษัท ของคุณที่ฉันสามารถใช้ความรู้และความสามารถสร้างสรรค์เพื่อบรรลุเป้าหมายของบริษัทในขณะที่ในมหาวิทยาลัยผมได้วิทยานิพนธ์ของฉัน ฉันก็ต้องทำมากมายของการวิจัยอิสระ ซึ่งต้องใช้แรงจูงใจในตนเองและความสามารถในการจัดระเบียบและทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะการวิเคราะห์และออกแบบระบบสารสนเทศช่วยเตรียมมา โดยการวิเคราะห์และออกแบบระบบผมมาก ชอบทำงานเป็นทีม กับ คน อื่น ๆ และผมมั่นใจว่าผมมีทักษะและความกระตือรือร้นที่จะทำงาน จะเป็นประโยชน์ต่อ บริษัท ของคุณ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันใน 081-413-7227 เวลาใด ๆ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ