Happy New Year! Sorry for late repl

Happy New Year!

Sorry for late reply.

After checking with customer, temporary I will order 1 x 20’ (800 cartons)of Aloe Vera first and the ETA Cocon is earlier of March 2015.

My side still waiting year 2015 forecast from customer, Once I get the forecast from customer, I will inform you again the quantity for year 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขสันต์ปีใหม่! ขออภัยที่ตอบล่าช้า หลังจากตรวจสอบกับลูกค้า ชั่วคราวผมจะสั่ง 1 x 20' (800 กล่อง) ของว่านหางจระเข้ก่อน และ Cocon เอตากอยู่ก่อนหน้าของ 2015 มีนาคม ด้านข้างของฉันยังคง รอปี 2015 คาดการณ์จากลูกค้า เมื่อฉันได้รับการคาดการณ์จากลูกค้า ฉันจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งปริมาณปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีปีใหม่ขออภัยสำหรับการตอบปลายหลังจากตรวจสอบกับลูกค้าชั่วคราวผมจะสั่งซื้อ ' ( 800 ด้านข้างของฉันยังคงรอปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีใหม่มีความสุข

ขอโทษที่ตอบช้า

หลังจากการตรวจสอบกับลูกค้าชั่วคราว ผมจะสั่งซื้อ 1 x 20 ' ( 800 กล่อง ) ของว่านหางจระเข้ครั้งแรก และอีก cocon คือก่อนหน้านี้มีนาคม 2015 .

ข้างผมยังคงรอปี 2015 คาดการณ์จากลูกค้า เมื่อฉันได้รับการคาดการณ์จากลูกค้า ผมจะบอกคุณ อีกปริมาณในปี 2015 .