Venue: Si Narong Stadium and Surin

Venue: Si Narong Stadium and Surin Elephant Show Compound, Surin
The annual Amazing Surin Elephant Roundup returns once again this year with the objective of helping to promote tourism and preserve the local way of life of a profound bond among people and elephants in the world’s biggest domestic elephant village.
Highlights will include a parade of 20 lavishly-decorated floats with food for the elephants on 13 November, a parade of more than 300 domesticated elephants to join a welcome and elephant feeding party on 14 November. The Legend of Prasat Si Khoraphum light and sound extravaganza will take place at 08.30-11.30 hrs on 15 and 16 November.
Other activities are a fair featuring a range of agricultural products, and a wide variety of Mueang Surin products, the exhibition and Red Cross Fair, cultural performances and entertaining shows.
- See more at: http://www.tatnews.org/ai1ec_event/amazing-surin-elephant-roundup-2014/#sthash.0zHkWyme.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาน: สนามกีฬาศรีณรงค์และช้างสุรินทร์แสดงสารประกอบ สุรินทร์ครั้งประจำปีเที่ยวสุรินทร์ช้าง Roundup กลับปีนี้ มีวัตถุประสงค์ช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยว และรักษาวิถีชีวิตของพันธบัตรที่ลึกซึ้งระหว่างคนและช้างในหมู่บ้านช้างภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกไฮไลท์จะได้แก่ขบวนพาเหรดของลอย 20 ที่ตกแต่งอย่างหรูหราพร้อมอาหารสำหรับช้าง 13 พฤศจิกายน ขบวนพาเหรดช้างมากกว่า 300 บ้านต้อนรับการเข้าร่วมและช้างอาหารปาร์ตี้ 14 พฤศจิกายน ตำนานของปราสาทศรี Khoraphum แสงและเสียงท้าทายจะใช้สถานที่ตั้งแต่เวลา 08.30-11.30 น. 15 และ 16 พฤศจิกายนกิจกรรมอื่น ๆ มีห้องเกษตร และผลิตภัณฑ์เมืองสุรินทร์ นิทรรศการ และงานกาชาด ราษฎร และรายการบันเทิงที่หลากหลายเป็นธรรม-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.tatnews.org/ai1ec_event/amazing-surin-elephant-roundup-2014/#sthash.0zHkWyme.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่จัดงาน : บริเวณสนามกีฬาศรีณรงค์และแสดงช้างสุรินทร์ , สุรินทร์
ช้างสุรินทร์ประจำปีการน่าพิศวงกลับอีกครั้งในปีนี้ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยว และอนุรักษ์วิถีชีวิตของลึกซึ้งระหว่างคนและช้างในพันธบัตรที่ใหญ่ที่สุดของโลกในหมู่บ้านช้าง .
ไฮไลท์ ได้แก่ ขบวนแห่แพ 20 ตกแต่งอย่างหรูหราด้วยอาหารสำหรับช้าง ในวันที่ 13 พฤศจิกายน ขบวนแห่ของมากกว่า 300 โดดเด่นช้างเข้าร่วมต้อนรับและการให้พรรคในวันที่ 14 พฤศจิกายน ) ตำนานของปราสาทศรี khoraphum แสง สี เสียง สุดอลังการ จะใช้สถานที่ที่ 08.30-11.30 น. วันที่ 15 และ 16 พฤศจิกายน .
กิจกรรมอื่น ๆ งานมีช่วงของผลิตภัณฑ์การเกษตร และความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ อำเภอเมืองสุรินทร์ นิทรรศการ และกาชาด การแสดงทางวัฒนธรรมและการแสดงความบันเทิง .
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.tatnews . org / ai1ec_event / amazing-surin-elephant-roundup-2014 / # sthash.0zhkwyme.dpuf