so i was thinking i'd put a stop to

so i was thinking i'd put a stop to you calling me "asuka"
from now on, you'll call me" onee-san

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นฉันคิด ฉันใส่การหยุดคุณเรียกฉัน "อาสึกะ"จากนี้ คุณจะเรียกฉัน" onee ซัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นฉันคิดว่าฉันต้องการทำให้หยุดการคุณเรียกผมว่า "Asuka"
จากนี้ไปคุณจะโทรหาฉัน "onee ซัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ฉันคิดว่า ฉันคงจะหยุด คุณเรียกฉันว่า " กะ "
จากนี้ไป คุณจะเรียกฉันว่า " พี่ซัน