I took it for granted that you were

I took it for granted that you were on our side.
We would appreciate it if you grant us this concession.
I took it for granted that you would join us.
Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเอามันให้ได้รับว่าท่านเคยเป็นในด้านของเรา.
เราจะขอบคุณถ้าคุณให้เราได้รับสัมปทานนี้.
i เอามันเพื่อรับที่คุณจะเข้าร่วมกับเรา.
คุณสามารถที่จะให้เราลดพิเศษ 5% 50 ชุดของผลิตภัณฑ์หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเอาสิทธิ์ที่ คุณมีในด้านของเราสำหรับ
เราจะยินดีถ้าคุณอนุญาตให้เราสัมปทานนี้
ฉันจึงจะได้รับคุณจะร่วมกับเรา
คุณสามารถที่จะให้เราให้ส่วนลดพิเศษ 5% สำหรับชุด 50 ของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เป็นได้รับสิทธิที่คุณอยู่บนด้านข้างของเรา.
เราจะต้องชื่นชอบไปกับมันได้หากคุณให้สิทธิ์แก่เราสัญญาสัมปทานนี้.
ผมก็เป็นได้รับที่คุณจะเข้าร่วมกับเรา.
คุณสามารถที่จะให้สิทธิเราส่วนลดพิเศษ 5% สำหรับ 50 ชุดของ ผลิตภัณฑ์