AbstractThis study examined the rol

Abstract
This study examined the role of the Wai from the perspective of people in Thailand. The Wai, the most common greeting used by natives of Thailand, consists of bringing one’s palms together while bowing or dipping one’s head. Data, gathered by having participants write an essay on the role of the Wai in Thailand, were subjected to content analysis. The analysis indicated that the Wai serves at least five functions in Thai society – utilitarian, status, nationalistic, personal enhancement, and religious functions. Subcategories of behaviors range from using the Wai to appease a bully to its use in religious rituals. These results reflect the complex nature of using and interpreting nonverbal behavior in a high context culture. The results also support the already well documented role of the Wai in terms of status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการศึกษานี้ตรวจสอบบทบาทของหวายจากมุมมองของคนในประเทศไทย หวาย อวยพรทั่วไปที่ใช้ โดยชาวพื้นเมืองของประเทศไทย ประกอบของนำของปาล์มขณะโค้ง หรือจุ่มหัว ข้อมูล รวบรวม โดยมีผู้เข้าร่วมเขียนเรียงความมีบทบาทของหวายในประเทศไทย อยู่ภายใต้การวิเคราะห์เนื้อหา การวิเคราะห์ระบุว่า หวายทำหน้าที่น้อยห้าฟังก์ชันในสังคมไทย – เป็นประโยชน์ สถานะ เพิ่มประสิทธิภาพ nationalistic ส่วนบุคคล และฟังก์ชันทางศาสนา ประเภทย่อยของพฤติกรรมตั้งแต่ใช้หวายจะใหญ่โตกว่าเพื่อใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะของการใช้ และการตีความพฤติกรรม nonverbal ในวัฒนธรรมบริบทสูงซับซ้อน ผลลัพธ์ยังสนับสนุนบทบาทของหวายในสถานะเอกสารแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้การตรวจสอบบทบาทของหวายจากมุมมองของคนที่อยู่ในประเทศไทย หวายอวยพรที่พบมากที่สุดที่ใช้โดยชาวพื้นเมืองของไทยประกอบด้วยนำฝ่ามือของคนด้วยกันในขณะที่โค้งหรือจุ่มหัวของคน ๆ หนึ่ง ข้อมูลที่รวบรวมโดยผู้เข้าร่วมต้องเขียนเรียงความเกี่ยวกับบทบาทของหวายในประเทศไทย, ถูกยัดเยียดให้การวิเคราะห์เนื้อหา การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าหวายทำหน้าที่อย่างน้อยห้าฟังก์ชั่นในสังคมไทย - ประโยชน์สถานะชาตินิยม, การเพิ่มประสิทธิภาพส่วนบุคคลและหน้าที่ทางศาสนา ประเภทแยกย่อยของช่วงพฤติกรรมจากการใช้หวายเพื่อเอาใจคนพาลที่จะใช้ในพิธีกรรมทางศาสนาของตน ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติที่ซับซ้อนของการใช้และการตีความพฤติกรรมอวัจนภาษาในบริบทวัฒนธรรมสูง ผลยังสนับสนุนบทบาทของเอกสารที่ดีอยู่แล้วของหวายในแง่ของสถานะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ศึกษาบทบาทของหวายจากมุมมองของประชาชนในประเทศ หวาย , ที่พบมากที่สุดที่ใช้โดยชาวพื้นเมืองอวยพรประเทศไทย ประกอบด้วยการนําหนึ่งฝ่ามือกันในขณะที่โค้งหรือจุ่มหัวใครซักคน ข้อมูล รวบรวม โดยมีผู้เข้าร่วมเขียนเรียงความเรื่อง บทบาทของหวายในประเทศไทย อยู่ภายใต้การวิเคราะห์เนื้อหาการวิเคราะห์พบว่าไวบริการอย่างน้อยห้าหน้าที่ในสังคมไทย–ประโยชน์ , สถานะ , การเพิ่มประสิทธิภาพส่วนบุคคลชาตินิยม และหน้าที่ทางศาสนา หมวดหมู่ย่อยของพฤติกรรมช่วงจากการใช้ไว เพื่อเอาใจนักเลงเพื่อใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา ผลเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติที่ซับซ้อนของการใช้และการตีความซึ่งพฤติกรรมในวัฒนธรรมบริบทสูงนอกจากนั้นยังสนับสนุนได้จากบทบาทของไวในแง่ของสถานะ