“We are delighted Technip has the c

“We are delighted Technip has the confidence in and has selected Serimax, to further support their future project developments. It is a clear recognition of Serimax’s capability. Together, we can combine our respective areas of expertise to develop an integrated technical and commercial solution.”
Tweet this
Serimax, a Vallourec subsidiary, a world leader in offshore & onshore welding solutions, and Technip (Paris:TEC) (ISIN:FR0000131708) (ADR:TKPPY), a world leader in project management, engineering and construction for the energy industry, signed today an agreement in principle in order to achieve a strategic partnership in the domain of pipeline welding. In this respect, Technip, a long-lasting customer of Serimax, would acquire a minority stake in Serimax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เรายินดี Technip มีความเชื่อมั่น และเลือก Serimax เพื่อสนับสนุนการพัฒนาโครงการในอนาคตต่อไป การรับรู้ความสามารถของ Serimax ใสได้ กัน เราสามารถรวมพื้นที่ของเราตามความเชี่ยวชาญในการพัฒนาโซลูชันทางเทคนิค และทางการค้าที่รวมกัน"กำลังดูนี้Serimax บริษัท Vallourec เป็นผู้นำโลกในทะเล และบนบกเชื่อมโซลูชั่น และ Technip (ปารีส: TEC) (ISIN:FR0000131708) (ADR:TKPPY), ผู้นำระดับโลกในการจัดการโครงการ วิศวกรรม และก่อสร้างสำหรับอุตสาหกรรมพลังงาน วันนี้เซ็นข้อตกลงในหลักการเพื่อให้บรรลุยุทธศาสตร์ในโดเมนของท่อเชื่อม ประการนี้ Technip ลูกค้ายาวนานของ Serimax จะได้รับเงินเดิมพันเป็นชนกลุ่มน้อยใน Serimax

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เรามีความยินดี Technip มีความเชื่อมั่นในและได้เลือก Serimax เพื่อส่งเสริมสนับสนุนการพัฒนาโครงการของพวกเขาในอนาคต มันเป็นความรับรู้ที่ชัดเจนของความสามารถของ Serimax ร่วมกันเราสามารถรวมพื้นที่ของเรามีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาวิธีการแก้ปัญหาทางเทคนิคและเชิงพาณิชย์แบบบูรณาการ ".
Tweet นี้
Serimax ซึ่งเป็น บริษัท ย่อย Vallourec เป็นผู้นำระดับโลกในด้านโซลูชั่นการเชื่อมต่างประเทศและบนบกและ Technip (ปารีส: TEC) (ISIN: FR0000131708) (ADR: TKPPY) เป็นผู้นำระดับโลกในการจัดการโครงการวิศวกรรมและการก่อสร้างอุตสาหกรรมพลังงานลงนามในวันนี้ข้อตกลงในหลักการเพื่อให้บรรลุการเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในโดเมนของการเชื่อมท่อ ในแง่นี้ Technip ลูกค้าที่ยาวนานของ Serimax จะซื้อหุ้นชนกลุ่มน้อยใน Serimax

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เรามีความยินดีที่ 4 มีความมั่นใจและมีเลือก serimax เพื่อส่งเสริมการพัฒนาโครงการในอนาคตของพวกเขา มันคือความชัดเจนของ serimax ของความสามารถ ร่วมกันเราสามารถรวมพื้นที่ของตนจากความเชี่ยวชาญทางเทคนิคและเชิงพาณิชย์ พัฒนาโซลูชั่น " .tweet นี้vallourec serimax , บริษัท , ผู้นำระดับโลกในโซลูชั่นเชื่อม offshore & บนบกและ 4 ( Paris : TEC ) ( อยู่ fr0000131708 ) ( ADR : tkppy ) , ผู้นำระดับโลกในการบริหารโครงการก่อสร้างและวิศวกรรมสำหรับอุตสาหกรรมพลังงาน ลงนามในความตกลงในหลักการเพื่อให้บรรลุความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ใน โดเมนของท่อเชื่อม ในส่วนนี้ยังยาวนาน serimax , ลูกค้าจะได้รับการอนุ serimax ใน .