your forwarder agent want me to con

your forwarder agent want me to confirm the BL draft within one hour.
I would like to know the information of Marks, Number of package, Gross weight and Measurement.
If i don't have you information I can't confirm them.
Can you let me know first ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนบริการของคุณต้องให้ยืนยันร่าง BL ภายในหนึ่งชั่วโมง อยากจะทราบข้อมูลของเครื่องหมาย แพคเกจ น้ำหนัก และการวัดถ้าผมไม่มีข้อมูล ผมไม่สามารถยืนยันได้คุณสามารถแจ้งให้เราทราบก่อนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนผู้ส่งที่คุณต้องการให้ฉันเพื่อยืนยันร่าง BL ภายในหนึ่งชั่วโมง.
ผมอยากจะรู้ข้อมูลของมาร์ค, จำนวนแพคเกจน้ำหนักสุทธิและการวัด.
ถ้าฉันไม่ได้มีข้อมูลที่ฉันไม่สามารถยืนยันพวกเขา.
คุณสามารถ แจ้งให้เราทราบครั้งแรก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนผู้ส่งของคุณต้องการให้ผมยืนยัน BL ร่างภายในหนึ่งชั่วโมง
ผมอยากรู้รายละเอียดของเครื่องหมาย จำนวนหีบห่อ น้ำหนักรวม และการวัด .
ถ้าผมไม่มีคุณผมไม่สามารถยืนยันข้อมูล .
คุณสามารถแจ้งให้เราทราบก่อน