Although the power generated by the

Although the power generated by the wind was for free, the mana stored in the magic stone had to be replenished at certain intervals. Naturally this resupply required payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าพลังงานที่สร้างขึ้น โดยลมถูกฟรี mana ที่เก็บอยู่ในหินวิเศษได้ไปเติมในช่วงเวลาหนึ่ง ๆ ธรรมชาติ resupply นี้ต้องชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าพลังงานที่เกิดจากลมอยู่ฟรีมานาที่เก็บไว้ในหินวิเศษจะต้องมีการเติมในช่วงเวลาหนึ่ง ธรรมชาติ resupply นี้จำเป็นต้องมีการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าพลังงานที่สร้างขึ้นโดยลมพัดฟรี มานาเก็บไว้ในหินวิเศษต้องเติมในช่วงเวลาหนึ่ง ธรรมชาตินี้เติมเสบียงต้องชําระเงิน