A new method for the methanation of

A new method for the methanation of hydrogen and carbon dioxide is presented. In a novel anaerobic trickle-bed reactor, biochemical catalyzed methanation at mesophilic temperatures and ambient pressure can be realized. The conversion of gaseous substrates by immobilized hydrogenotrophic methanogens is a unique feature of this reactor type. The already patented reactor produces biogas which has a very high quality (cCH4 = 97.9 vol%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการนำเสนอวิธีการใหม่สำหรับ methanation ของไฮโดรเจนและคาร์บอนไดออกไซด์ ในเครื่องปฏิกรณ์นวนิยายไม่ใช้ออกซิเจนหยดเตียง ชีวเคมีกระบวน methanation ที่ mesophilic อุณหภูมิและความดันสามารถรับรู้ การแปลงของพื้นผิวก๊าซแบบตรึง hydrogenotrophic methanogens โดยเป็นคุณลักษณะเฉพาะของเครื่องปฏิกรณ์ชนิดนี้ เครื่องปฏิกรณ์แล้วจดสิทธิบัตรผลิตก๊าซชีวภาพที่มีคุณภาพสูงมาก (cCH4 = 97.9 vol %)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีใหม่สำหรับ methanation ไฮโดรเจนและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะนำเสนอ ในนวนิยายแบบไม่ใช้ออกซิเจนเครื่องปฏิกรณ์หยดเตียง methanation เร่งปฏิกิริยาทางชีวเคมีที่อุณหภูมิ mesophilic และความดันบรรยากาศที่สามารถรับรู้ การเปลี่ยนแปลงของพื้นผิวที่เป็นก๊าซโดยตรึง methanogens hydrogenotrophic เป็นคุณลักษณะเฉพาะของเครื่องปฏิกรณ์ชนิดนี้ เครื่องปฏิกรณ์ที่จดสิทธิบัตรแล้วผลิตก๊าซชีวภาพที่มีคุณภาพสูงมาก (cCH4 = 97.9% โดยปริมาตร)