There were fewer pulmonary-related

There were fewer pulmonary-related deaths attributed to the respiratory distress syndrome and bronchopulmonary
dysplasia in 2008–2011 than in 2000–2003 and 2004–2007 (68 [95% CI,
63 to 74] vs. 83 [95% CI, 77 to 90] and 84 [95% CI, 78 to 90] per 1000 live births,
respectively; P = 0.002). Similarly, in 2008–2011, as compared with 2000–2003,
there were decreases in deaths attributed to immaturity (P = 0.05) and deaths complicated
by infection (P = 0.04) or central nervous system injury (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีน้อยกว่าระบบทางเดินหายใจที่เกี่ยวข้องเสียชีวิตเกิดจากทางเดินหายใจกลุ่มอาการทุกข์และดูแลผู้ป่วยแบบไม่สามารถใน 2008-2011 กว่า 2000 – 2003 และ 2004 – 2007 (68 [95% CI63 การ 74] กับ [95% CI, 77-90] 83 และ 84 [95% CI, 78-90] ต่อ 1000 เกิด liveตามลำดับ P = 0.002) ในทำนองเดียวกัน ในปี 2008 – 2011 ตก 2000 – 2003มีการลดลงในการเสียชีวิตที่เกิดจากการร้าน (P = 0.05) และเสียชีวิตที่มีความซับซ้อนจากการติดเชื้อ (P = 0.04) หรือบาดเจ็บของระบบประสาทส่วนกลาง (P < 0.001); อย่างไรก็ตามมีเพิ่มบันทึก necrotizing enterocolitis (30 [95% CI เสียชีวิต27 ถึง 34] เทียบกับ 23 [95% CI, 20-27], P = 0.03) โดยรวม 40.4% ของการเสียชีวิตเกิดขึ้นภายใน 12 ชั่วโมงหลังคลอด และ 17.3% เกิดขึ้นหลังจาก 28 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผู้เสียชีวิตน้อยลงปอดที่เกี่ยวข้องมาประกอบกับความทุกข์โรคทางเดินหายใจและปอด
dysplasia ใน 2008-2011 กว่าใน 2000-2003 และ 2004-2007 (68 [95% CI,
63-74] เทียบกับ 83 [95% CI, 77 90] 84 [95% CI, 78-90] ต่อ 1000 การเกิดมีชีพ,
ตามลำดับ; p = 0.002) ในทำนองเดียวกันใน 2008-2011 เมื่อเทียบกับ 2000-2003,
มีการลดลงของการเสียชีวิตมาประกอบกับยังไม่บรรลุนิติภาวะ (p = 0.05)
มีความซับซ้อนและเสียชีวิตจากการติดเชื้อ(p = 0.04) หรือได้รับบาดเจ็บระบบประสาทส่วนกลาง (p <0.001); แต่มีการเพิ่มขึ้นของการเสียชีวิตมาประกอบกับ necrotizing enterocolitis (30 [95% CI, 27-34] เทียบกับ 23 [95% CI, 20-27], P = 0.03) โดยรวม, 40.4% ของการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นภายใน12 ชั่วโมงหลังคลอดและ 17.3% เกิดขึ้นหลังจาก 28 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจำนวนน้อยลง ปอดที่เสียชีวิตเนื่องจากระบบหายใจโรคและ bronchopulmonary
dysplasia 2008 – 2011 กว่า 2000 และ 2003 และ 2004 – 2550 ( 68 [ 95%CI ,
63 74 83 ] vs [ 95%CI , 77 และ 84 90 ] [ 95%CI , 78 และ 90 ] ต่อ 1 , 000 ชีวิตเกิด
ตามลำดับ , p = 0.002 ) ในทำนองเดียวกันในพ.ศ. 2551 – 2554 เมื่อเทียบกับปี 2543 – 2546
มีการลดลงของการเสียชีวิตเกิดจากการอ่อน ( p = 0.05 ) และการตายจากการติดเชื้อซับซ้อน
( p = 0.04 ) หรือการบาดเจ็บของระบบประสาท ( p < 0.001 ) ; อย่างไรก็ตาม ,
มีเพิ่มขึ้นในการเสียชีวิตเกิดจากคนไร้ค่า ( 30 [ 95%CI ,
27 34 23 [ 95% ] vs . CI , 25 ] , p = 0.03 ) โดยรวม , 40.4 % เกิดการตาย
ภายใน 12 ชั่วโมงหลังคลอด และร้อยละ 17.3 เกิดขึ้นหลังจาก 28 วัน

.