necessary for the proper completion

necessary for the proper completion and maintenance of the WORK, and for complying with any instructions which OWNER may issue to CONTRACTOR in connection therewith.
0.0.5 CONTRACTOR shall give or provide all necessary superintendence during the execution of the WORK and as long thereafter as OWNER may consider necessary for the proper fulfilling of CONTRACTOR’s obligations under this CONTRACT.
0.0.6 CONTRACTOR shall submit monthly progress reports of various aspects of the WORK to OWNER. The report period and a sample format of such progress reports are to be submitted to OWNER for APPROVAL and may be changed at OWNER’s option. CONTRACTOR shall give a written notice to OWNER whenever planning or progress of the WORK is likely to be delayed or disrupted. If for any reason, which does not entitle CONTRACTOR to an extension of time, the rate of progress of the WORK or any part thereof is at any time, in the opinion of OWNER, too slow to ensure completion of the WORK by the prescribed time or extended time for completion, OWNER shall so notify CONTRACTOR in writing and CONTRACTOR shall thereupon take such steps as OWNER deems necessary to expedite progress so as to complete the WORK or such part thereof by the prescribed time or extended time. CONTRACTOR shall be responsible for any expenses which may incur from taking such steps and shall not be entitled to any additional payments unless otherwise agreed in writing by OWNER. If CONTRACTOR fails to commence and diligently continue to take action to expedite progress of the WORK within 10 (ten) DAYs after receipt of written notice from OWNER or CONSULTANT to expedite progress of the WORK, OWNER shall have the right to hire other contractor to carry out work, and CONTRACTOR shall promptly reimburse OWNER for such costs for expediting the progress WORK.
Such action by OWNER shall not release CONTRACTOR from any of his responsibilities and liabilities under the CONTRACT.
0.0.7 CONTRACTOR shall, in accordance with the requirements of OWNER, afford all reasonable opportunities to any other contractors employed by OWNER, OTHER PACKAGES, and their workmen and to the workmen of OWNER and of any other duly constituted authorities who may be employed by OWNER in the execution on or near the SITE of any work not included in this CONTRACT or of any contract which OWNER may enter into in connection with or ancillary to the WORK, for carrying out their works.
0.0.8 CONTRACTOR shall indemnify and hold harmless OWNER from and against all losses, costs, expenses, damages and claims in respect of deaths, injuries or damage to any person or material or physical damage to any property whatsoever which may arise out of or in consequence of the execution and maintenance of the WORK prior to OWNER’s issuance of the CERTIFICATE OF FINAL ACCEPTANCE, except any compensation or damages for or with respect to:
(i) The permanent use or occupation of land by the WORK or any part thereof, which is not caused by the fault of CONTRACTOR, its agents or its employee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำเป็น สำหรับความสมบูรณ์เหมาะสมและบำรุงรักษาของงาน และปฏิบัติตามคำแนะนำที่เจ้าของอาจให้ผู้รับเหมาในการเชื่อมต่อนี้0.0.5 ผู้รับเหมาจะให้ หรือให้ superintendence ที่จำเป็นทั้งหมดในระหว่างการดำเนินงาน และ เป็นเวลานานหลังจากนั้นเป็นเจ้าของอาจพิจารณาความจำเป็นสำหรับการตอบสนองที่เหมาะสมของภาระผูกพันของผู้รับเหมาภายใต้สัญญานี้0.0.6 ผู้รับเหมาต้องส่งรายเดือนรายงานความก้าวหน้าด้านต่าง ๆ ของงานที่เจ้าของ รอบระยะเวลารายงานและตัวอย่างรูปแบบของรายงานความก้าวหน้าดังกล่าวจะถูกส่งไปที่เจ้าของชอบ และอาจจะเปลี่ยนตัวเลือกของเจ้าของ ผู้รับเหมาจะให้เขียนหนังสือถึงเจ้าของเมื่อใดก็ ตามที่วางแผนหรือการดำเนินงานมีแนวโน้มที่จะล่าช้า หรือระหว่างสองวัน ถ้าเหตุผลใด ๆ ซึ่งชื่อผู้รับเหมาเพื่อขยายเวลา อัตราความก้าวหน้าของงานหรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา ในความคิดของเจ้าของ ช้าเกินไปเพื่อให้งานเสร็จตามเวลาที่กำหนดหรือขยายเวลาเสร็จ เจ้าของจะให้แจ้งผู้รับเหมาในการเขียน และผู้รับเหมาจะ thereupon ทำตามขั้นตอนดังกล่าวเป็น เจ้าของเห็นว่าจำเป็นเพื่อเร่งความก้าวหน้าเพื่อทำงานนี้หรือเช่น ส่วนดังกล่าวตามเวลาที่กำหนดหรือขยายเวลา ผู้รับเหมาต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่อาจใช้จากทำตามขั้นตอนดังกล่าว และจะไม่ได้รับชำระเงินเพิ่มเติมใด ๆ ข้อตกลงลายลักษณ์อักษร โดยเจ้าของ ถ้าผู้รับเหมาไม่สามารถเริ่ม และขะมักเขม้นยังดำเนินการเพื่อเร่งความก้าวหน้าของงานที่ภายใน 10 (สิบ) วันหลัง จากรับทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของหรือปรึกษาเร่งความก้าวหน้าของงาน เจ้าของมีสิทธิจ้างผู้รับเหมาอื่น ๆ การดำเนินงาน ผู้รับเหมาทันทีจะชำระเงินคืนเจ้าของสำหรับต้นทุนดังกล่าวเร่งดำเนินงานการดำเนินการดังกล่าว โดยเจ้าของจะปล่อยผู้รับเหมาจากหนี้สินภายใต้สัญญาและความรับผิดชอบของเขา0.0.7 ผู้รับเหมาจะ ตามความต้องการของเจ้าของ จ่ายเหมาะสมทุกโอกาสใด ๆ อื่น ๆ ผู้รับเหมาจ้าง โดยเจ้าของ แพ คเกจอื่น ๆ และสบู่ของพวกเขา และสบู่ ของเจ้าของ และอื่น ๆ ดูแลทะลักหน่วยที่อาจจ้างเจ้าในการดำเนินการบน หรือใกล้ กับเว็บไซต์ ของงานใด ๆ ที่ไม่รวมอยู่ในสัญญานี้ หรือสัญญาซึ่งเจ้าของอาจเข้าเชื่อมต่อกับหรือธรรมเนียมการทำงาน การดำเนินงานของพวกเขา0.0.8 ผู้รับเหมาจะทดแทน และเก็บเจ้าของอันตรายจาก และขาดทุน ต้นทุน ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย และเรียกร้องผิดเสียชีวิต บาดเจ็บ หรือความเสียหายให้บุคคลใด ๆ หรือวัสดุ หรือความเสียหายทางกายภาพคุณสมบัติใด ๆ เลยซึ่งอาจเกิดขึ้นจาก หรือ in consequence of การดำเนินการและบำรุงรักษาของงานก่อนออกใบรับรองของสุดท้ายยอมของเจ้าของ ยกเว้นค่าตอบแทนใด ๆ หรือความเสียหาย หรือมี respect เพื่อ:(i)ใช้ถาวรหรือยึดครองที่ดินโดยการทำงานหรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าว ซึ่งไม่ได้เกิดจากความบกพร่องของผู้รับเหมา เป็นตัวแทน หรือพนักงานของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จำเป็นสำหรับการเสร็จสิ้นการที่เหมาะสมและการดูแลรักษาการทำงานและการปฏิบัติตามคำแนะนำใด ๆ ที่เจ้าของอาจออกให้กับผู้รับเหมาในการเชื่อมต่อนั้น.
0.0.5 CONTRACTOR จะให้หรือให้ Superintendence ที่จำเป็นทั้งหมดในระหว่างการดำเนินงานและเป็นเวลานานหลังจากนั้นเป็นเจ้าของ อาจพิจารณาที่จำเป็นสำหรับการตอบสนองที่เหมาะสมของภาระผูกพันของผู้รับเหมาสัญญานี้ภายใต้.
0.0.6 CONTRACTOR จะต้องรายงานความคืบหน้าส่งรายเดือนของด้านต่างๆของการทำงานให้กับเจ้าของ ระยะเวลาการรายงานและรูปแบบตัวอย่างของการรายงานความคืบหน้าดังกล่าวจะถูกส่งไปยังเจ้าของสำหรับการอนุมัติและอาจมีการเปลี่ยนแปลงที่ตัวเลือกของเจ้าของ ผู้รับเหมาจะให้แจ้งเป็นหนังสือให้เจ้าของหรือเมื่อใดก็ตามที่การวางแผนความคืบหน้าของการทำงานมีแนวโน้มที่จะมีความล่าช้าหรือหยุดชะงัก หากมีเหตุผลใด ๆ ที่ไม่ได้มีสิทธิผู้รับเหมาที่จะขยายระยะเวลาอัตราการความคืบหน้าของการทำงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดในเวลาใด ๆ ในความเห็นของเจ้าของที่ช้าเกินไปเพื่อให้แน่ใจว่าความสำเร็จของการทำงานตามเวลาที่กำหนด หรือเวลาที่เพิ่มขึ้นสำหรับการบรรลุเจ้าของเพื่อจะได้แจ้งให้ผู้รับเหมาในการเขียนและผู้รับเหมาฉะนั้นจะต้องทำตามขั้นตอนเช่นเจ้าของเห็นว่าจำเป็นที่จะเร่งรัดความคืบหน้าเพื่อที่จะเสร็จสิ้นการทำงานหรือบางส่วนดังกล่าวดังกล่าวโดยเวลาที่กำหนดหรือเวลานาน ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการดังกล่าวและจะไม่ได้รับสิทธิในการชำระเงินเพิ่มเติมใด ๆ เว้นแต่ตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของ หากผู้รับเหมาล้มเหลวในการเริ่มต้นและความขยันหมั่นเพียรยังคงดำเนินการเพื่อเร่งความคืบหน้าของการทำงานภายใน 10 (สิบ) วันหลังจากได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของหรือที่ปรึกษาเพื่อเร่งความคืบหน้าของการทำงานที่เจ้าของมีสิทธิที่จะจ้างผู้รับเหมาอื่น ๆ ที่จะดำเนินการ งานและผู้รับเหมาจะต้องคืนเงินทันทีเจ้าของสำหรับค่าใช้จ่ายดังกล่าวเพื่อเร่งการทำงานความคืบหน้า.
การดำเนินการดังกล่าวโดยเจ้าของจะต้องไม่ปล่อยผู้รับเหมาจากความรับผิดชอบใด ๆ ของเขาและหนี้สินตามสัญญา.
0.0.7 ผู้รับเหมาจะต้องสอดคล้องกับความต้องการของเจ้าของ , จ่ายโอกาสที่เหมาะสมในการรับเหมาก่อสร้างอื่น ๆ การจ้างงานโดยเจ้าของแพคเกจอื่น ๆ และคนงานและคนงานของพวกเขาจากเจ้าของและเจ้าหน้าที่บัญญัติรับรองสำเนาถูกต้องอื่น ๆ ที่อาจได้รับการว่าจ้างโดยเจ้าของในการดำเนินการเกี่ยวกับหรือใกล้กับเว็บไซต์ของการทำงานใด ๆ ไม่ได้ รวมอยู่ในสัญญานี้หรือสัญญาใด ๆ ที่เจ้าของอาจจะใส่ลงไปในการเชื่อมต่อที่มีหรือที่จะเสริมการทำงานสำหรับการดำเนินงานของพวกเขา.
0.0.8 CONTRACTOR จะต้องป้องกันและระงับเจ้าของพ้นจากความเสียหายที่เกิดจากทุกค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและความเสียหาย การเรียกร้องในส่วนของการเสียชีวิตได้รับบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อบุคคลหรือวัสดุหรือความเสียหายทางกายภาพของสถานที่ใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากหรือเป็นผลมาจากการดำเนินการและการบำรุงรักษาของการทำงานก่อนที่จะมีการออกเจ้าของของหนังสือรับรองการยอมรับ FINAL ยกเว้นใด ๆ ค่าตอบแทนหรือความเสียหายหรือที่เกี่ยวกับ:
(i) การใช้ถาวรหรือการประกอบอาชีพของที่ดินโดยการทำงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดที่ไม่ได้เกิดจากความผิดของผู้รับเหมา, ตัวแทนพนักงานหรือลูกจ้างของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จที่เหมาะสมและการบำรุงรักษาของงานและปฏิบัติตามคำแนะนำใด ๆซึ่งอาจจะออกเจ้าของผู้รับเหมาในการเชื่อมต่อนั้น ผู้รับเหมาจะต้องให้ หรือให้
0.0.5 superintendence จำเป็นในระหว่างการดําเนินงานและนานหลังจากนั้น เจ้าของอาจจะพิจารณาความเหมาะสมตามภาระหน้าที่ของผู้รับเหมาตามสัญญานี้
0.0.6 ผู้รับเหมาจะส่งรายเดือน รายงานความก้าวหน้าของงานด้านต่างๆ ของเจ้าของ รายงานระยะเวลาและตัวอย่างรูปแบบรายงานความคืบหน้าดังกล่าวจะถูกส่งไปยังเจ้าของอนุมัติ และอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงตัวเลือกของเจ้าของ ผู้รับเหมาจะให้เขียนแจ้งให้เจ้าของตามที่วางแผน หรือความคืบหน้าของงานอาจจะล่าช้าหรือหยุดชะงัก ถ้าสำหรับเหตุผลใด ๆซึ่งไม่ควรรับเหมาส่วนขยายของเวลา , อัตราของความคืบหน้าของงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดในเวลาใด ๆ ในความเห็นของเจ้าของช้าเพื่อให้ความสมบูรณ์ของงานที่กำหนดเวลาหรือการขยายเวลาให้เสร็จสมบูรณ์เจ้าของจะให้แจ้งผู้รับเหมาในการเขียน และผู้รับเหมาจะทนอยู่ได้ใช้ขั้นตอน เช่น เจ้าของเห็นว่าจำเป็นเพื่อเร่งความคืบหน้าเพื่อให้งานหรือส่วนหนึ่งของมันโดยกำหนดเวลาดังกล่าวหรือขยายเวลาผู้รับเหมาจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ขั้นตอนดังกล่าว และจะไม่มีสิทธิรับเงินใด ๆเพิ่มเติม เว้นแต่จะตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรโดยเจ้าของ