‘Hi Snjezana,From Thailand, we need

‘Hi Snjezana,
From Thailand, we need as per below, not sure why they are specifying heat treatment, we need heat treatment only if the wooden PLT used on packing dec are not treated or ISPM 15 stamped. As per their Annual Packing Dec attached, they have ticked all wooden PLTS are ISPM treated, so I don’t see why would they issue a heat treatment if they use already ISPM15 PLTS?
And we don’t need any originals customs now accept everything by e-mails, however suggest you always request original FTA just in case you have any customs Audits.

Invoice + Packing List + Cert of Origin (Form FTA)’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ไฮ Snjezanaจากประเทศไทย เราต้องการตามด้านล่าง ไม่แน่ใจว่าทำไมพวกเขาจะระบุชุบ เราต้องรักษาความร้อนถ้าไม่รักษา PLT ไม้ที่ใช้ในการบรรจุธ.ค.หรือ ISPM 15 ชิ้น เป็นต่อบรรจุภัณฑ์ประจำปีของพวกเขา แนบ ธันวาคมพวกเขามี ticked PLTS ทั้งหมดไม้ ISPM ถือว่า จึงไม่เห็นทำไมจะจึงออกรักษาความร้อนใช้ ISPM15 PLTS แล้ว และเราไม่ต้องการต้นฉบับการศุลกากรตอนนี้ ยอมรับทุกอย่าง โดยอีเมล์ อย่างไรก็ตาม แนะนำคุณเสมอขอเขตการค้าเสรีฉบับในกรณีที่คุณมีการตรวจสอบของศุลกากรส่งรายการใบแจ้งหนี้ + ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า (ฟอร์มเขตการค้าเสรี)'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'สวัสดี Snjezana,
จากคนไทยเราต้องตามด้านล่างไม่แน่ใจว่าทำไมพวกเขาจะระบุการรักษาความร้อนที่เราต้องรักษาความร้อนเฉพาะในกรณีที่ PLT ไม้ที่ใช้ในการบรรจุธันวาคมจะไม่ได้รับการรักษาหรือ ISPM 15 ประทับ เป็นต่อประจำปีของพวกเขาบรรจุธันวาคมที่แนบมาพวกเขาได้ ticked PLTS ไม้ทั้งหมดจะได้รับการรักษา ISPM ดังนั้นผมไม่เห็นเหตุผลที่พวกเขาจะออกรักษาความร้อนหากพวกเขาใช้อยู่แล้ว ISPM15 PLTS?
และเราไม่จำเป็นต้องต้นฉบับศุลกากรใด ๆ ในขณะนี้ยอมรับทุกอย่าง ทาง e-mail แต่ขอแนะนำให้คุณเสมอขอเดิมเอฟทีเอในกรณีที่คุณได้มีการตรวจสอบศุลกากร. + ใบแจ้งหนี้การบรรจุรายชื่อ + Cert แหล่งกำเนิด (แบบเอฟทีเอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี snjezana
, จากประเทศไทยเราต้องการตามด้านล่าง ไม่แน่ใจว่าทำไมพวกเขาจะระบุการรักษาความร้อน , เราต้องการการรักษาความร้อนเท่านั้น ถ้าไม้ PLT ใช้บรรจุธ.ค. ยังไม่ได้รับการรักษาหรือ ispm 15 ประทับ ต่อปี ขนาดของพวกเขาเพื่อแนบ พวกเขามี ticked plts ไม้ทั้งหมดเป็น ispm ปฏิบัติ ดังนั้นผมไม่เห็นว่าพวกเขาจะออกการรักษาความร้อนถ้าใช้อยู่แล้ว ispm15 plts ?
และเราไม่ต้องใด ๆ ตอนนี้ยอมรับทุกสิ่งทุกอย่างโดยศุลกากรต้นฉบับอีเมล อย่างไรก็ตามขอแนะนำให้คุณเสมอขอต้นฉบับ FTA เพียงในกรณีที่คุณมีการตรวจสอบศุลกากรใด ๆ .

ใบบันทึกรายการ Cert ของแหล่งกำเนิด ( รูปแบบ FTA ) '