The British pub is as much a part o

The British pub is as much a part of the fabric of the United Kingdom as fish and chips and the queen, but each year hundreds close their doors for good. The reasons include the high price of beer, more people drinking at home and rising land prices.

Now — in an apparent first — the London borough of Wandsworth has designated 120 pubs for protection, requiring owners who want to transform them into apartments or supermarkets to get local government approval first.

Chris Cox has been watching pubs disappear in Wandsworth since the 1990s, and thinks the new regulation is great. Cox, who's just polished off a lager at the Falcon, one of the protected venues, says pubs provide far more to this nation than just beer and atmosphere.

"A pub creates community," says Cox, who works in ergonomics and has lived in Wandsworth for more than three decades.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผับอังกฤษเป็นส่วนมากของผ้าของไทยเป็นพิซซ่าและราชินี แต่ปีละหลายร้อยปิดประตูของพวกเขาดี เหตุผลราคาสูงของเบียร์ มากกว่าคนดื่มที่บ้าน และราคาที่ดินที่เพิ่มขึ้นด้วยตอนนี้ — ในการแรกชัดเจน — โบโรห์ลอนดอนของแวนด์สเวิร์ธมีกำหนด 120 ผับสำหรับการป้องกัน ต้องการเจ้าของที่ต้องการแปลงให้เป็นอพาร์ตเมนต์หรือซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อรับการอนุมัติของรัฐบาลท้องถิ่นแรกคริสค็อกซ์ได้รับการดูผับที่หายไปในแวนด์สเวิร์ธตั้งแต่ปี 1990 และคิดว่า กฎระเบียบใหม่เป็นดี ค็อกซ์ ที่เป็นเพียงเงาปิดลาเกอร์ที่ฟอลคอน หนึ่งในสถานที่มีการป้องกัน ผับให้มากขึ้นกับประเทศนี้มากกว่าเบียร์เพียงบรรยากาศกล่าว"ผับสร้างชุมชน ค็อกซ์ ที่ทำงานตามหลักสรีรศาสตร์ และมีชีวิตอยู่ในแวนด์สเวิร์ธกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผับอังกฤษเป็นมากส่วนหนึ่งของผ้าของสหราชอาณาจักรเป็นปลาและมันฝรั่งทอดและพระราชินี แต่ในแต่ละปีหลายร้อยปิดประตูของพวกเขาสำหรับการที่ดี เหตุผลรวมถึงราคาที่สูงของเบียร์, ผู้คนจำนวนมากดื่มที่บ้านและการเพิ่มขึ้นของราคาที่ดิน.

นี้ - ในที่เห็นได้ชัดแรก - เมืองลอนดอนของ Wandsworth ได้กำหนดให้ 120 ผับสำหรับการป้องกันที่กำหนดให้เจ้าของที่ต้องการที่จะเปลี่ยนพวกเขาเป็นพาร์ทเมนท์หรือซูเปอร์มาร์เก็ต ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลท้องถิ่นครั้งแรก.

คริสค็อกซ์ได้รับชมผับหายไปใน Wandsworth ตั้งแต่ปี 1990 และคิดว่าระเบียบใหม่เป็นที่ดี ค็อกซ์ที่ขัดเพียงแค่ปิดเบียร์ที่เหยี่ยวหนึ่งในสถานที่ที่มีการป้องกันกล่าวว่าผับให้ไกลมากขึ้นในประเทศนี้มากกว่าเพียงแค่เบียร์และบรรยากาศ.

"ผับสร้างชุมชน" ค็อกซ์ที่ทำงานในการยศาสตร์และได้อาศัยอยู่ในกล่าวว่า Wandsworth มานานกว่าสามทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผับอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของผ้าของสหราชอาณาจักรเป็นปลาและมันฝรั่งทอดและราชินี แต่ในแต่ละปีหลายร้อยปิดประตูของพวกเขาดี สาเหตุ ได้แก่ ราคาสูงมากกว่าคนที่ดื่มเบียร์ที่บ้าน และราคาที่ดินที่เพิ่มขึ้น- ในส่วนแรก - London Borough of Wandsworth มีเขต 120 ผับเพื่อป้องกัน โดยเจ้าของ ใครอยากเปลี่ยนเป็นอพาร์ทเมนท์ หรือซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลท้องถิ่นก่อนคริส ค็อกซ์ได้รับชมผับหายไปใน Wandsworth ตั้งแต่ปี 1990 และคิดว่ากฎระเบียบใหม่ถูกมาก ค็อกซ์ ใครก็ขัดออกเบียร์ที่เหยี่ยว หนึ่งในการป้องกันสถานที่ ว่าผับให้ไกลมากขึ้นกับประเทศนี้มากกว่าเบียร์และบรรยากาศ" ผับสร้างชุมชน กล่าวว่า ผู้ที่ทำงานด้านการยศาสตร์และได้อาศัยอยู่ใน Wandsworth มานานกว่าสามทศวรรษ