However, in the couple of minth sin

However, in the couple of minth since we published those reports, methodological revisions to thai national accounts data increased the norminal level of thai GDP by 9% in recent quarters but only modestly in the late 1990s. So, for example, household credit is now close to 80% rather than 86% of GDP. While the prior peak of 65-70% is unchanged.

data increased the norminal level of thai GDP by 9% in recent quarters but only modestly in the late 1990s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคู่ของ minth ตั้งแต่เราเผยแพร่รายงานดังกล่าว methodological แก้ไขข้อมูลบัญชีที่ประเทศไทยเพิ่มขึ้นแต่ norminal ระดับ GDP ไทย 9% ในไตรมาสล่าสุดแต่ทั้งในปลายทศวรรษที่ 1990 ดังนั้น เช่น สินเชื่อบ้านอยู่ตอนนี้ใกล้ 80% มากกว่า 86% ของ GDP ในขณะที่จุดสูงสุดก่อน 65-70% มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลเพิ่ม norminal ระดับ GDP ไทย 9% ในไตรมาสล่าสุดแต่ทั้งในปลายทศวรรษที่ 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในคู่ของมิ้นท์ตั้งแต่ที่เราตีพิมพ์รายงานเหล่านั้นแก้ไขข้อมูลวิธีการบัญชีแห่งชาติของไทยที่เพิ่มขึ้นในระดับ Norminal ของ GDP ไทย 9% ในไตรมาสที่ผ่านมา แต่อย่างสุภาพในปลายปี 1990 ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นสินเชื่อครัวเรือนอยู่ในขณะนี้ใกล้ถึง 80% มากกว่า 86% ของ GDP ในขณะที่จุดสูงสุดก่อน 65-70% ไม่เปลี่ยนแปลง. ข้อมูลที่เพิ่มขึ้นในระดับ Norminal ของ GDP ไทย 9% ในไตรมาสที่ผ่านมา แต่อย่างสุภาพในปลายปี 1990