This is the first time, to our knowledge, that a potential trigger for การแปล - This is the first time, to our knowledge, that a potential trigger for ไทย วิธีการพูด

This is the first time, to our know


This is the first time, to our knowledge, that a potential trigger for peanut allergy has been directly shown”
Prof Quentin SattentauUniversity of Oxford
Fatal reactions
Mice were exposed to peanut proteins through the skin or the stomach.
Animals given the dry roasted samples had a much stronger immune response - the body's way of fighting things that appear foreign to it - than mice given the raw versions.
In humans, immune responses vary. Some can be mild, causing rashes for example, but others can be extremely dangerous, leading to swelling of the mouth and breathing difficulties.
Scientists say it is likely to be the high temperatures used to roast nuts that are responsible for the chemical changes that, in turn, prompt the allergic reactions.
Prof Quentin Sattentau, who led the research, said: "This is the first time, to our knowledge, that a potential trigger for peanut allergy has been directly shown."
And researchers believe the findings may explain the lower allergy rates in East Asian populations where boiled, raw or fried nuts are a more common part of the diet than roasted ones.
But they warn that much more work is needed before doctors make any specific dietary recommendations.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นี่คือครั้งแรก การเพิ่ม ที่แสดงการเกิดทริกเกอร์สำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงโดยตรง"ศาสตราจารย์เควนติน SattentauUniversity ของอ๊อกซฟอร์ดร้ายแรงปฏิกิริยาหนูได้สัมผัสกับโปรตีนถั่วลิสงผ่านผิวหรือกระเพาะอาหารสัตว์ได้รับตัวอย่างอบแห้งแกร่งภูมิคุ้มกันตอบสนอง - วิธีต่อสู้ปรากฏต่างกับมัน - กว่าหนูให้รุ่นดิบของร่างกายได้ในมนุษย์ ภูมิคุ้มกันตอบสนองแตกต่างกันไป บางส่วนสามารถอ่อน ทำให้เกิดการหนาตัว แต่ผู้อื่นอาจเป็นอันตรายมาก นำไปสู่การบวมของปาก และหายใจลำบากนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นอาจเป็น อุณหภูมิสูงที่ใช้คั่วถั่วที่ชอบเคมีการเปลี่ยนแปลง ที่จะ พร้อมท์ที่แพ้ศาสตราจารย์เควนติน Sattentau ผู้นำการวิจัย กล่าวว่า: "นี่คือครั้งแรก การเพิ่ม ที่แสดงการเกิดทริกเกอร์สำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงโดยตรง"และนักวิจัยเชื่อว่า ผลการวิจัยอาจอธิบายราคาโรคภูมิแพ้ต่ำในประชากรเอเชียตะวันออกที่ถั่วต้ม ดิบ หรือทอดเป็นส่วนหนึ่งของอาหารกว่าย่างคนทั่วไปแต่พวกเขาเตือนว่า ทำงานมากเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่แพทย์ให้คำแนะนำอาหารใด ๆ เฉพาะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ครั้งนี้เป็นครั้งแรกเพื่อความรู้ของเราที่ทริกเกอร์ที่มีศักยภาพสำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงได้รับการแสดงโดยตรง "
ศาสตราจารย์เควนติน SattentauUniversity of Oxford
ปฏิกิริยาร้ายแรง
หนูได้สัมผัสกับโปรตีนถั่วลิสงผ่านทางผิวหนังหรือกระเพาะอาหาร.
สัตว์ที่ได้รับตัวอย่างคั่วแห้งได้ การตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันที่แข็งแกร่งมาก - วิธีที่ร่างกายของสิ่งต่อสู้ที่ปรากฏต่างประเทศไป -. กว่าหนูที่ได้รับรุ่นดิบ
ในมนุษย์, การตอบสนองภูมิคุ้มกันแตกต่างกันไป บางคนอาจจะไม่รุนแรงก่อให้เกิดผื่นเช่น แต่คนอื่น ๆ ที่อาจเป็นอันตรายอย่างมากที่นำไปสู่อาการบวมของปากและหายใจลำบาก.
นักวิทยาศาสตร์บอกว่ามันมีแนวโน้มที่จะมีอุณหภูมิสูงที่ใช้ในการอบถั่วที่มีความรับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงทางเคมีว่า ในที่สุดก็แจ้งเกิดอาการแพ้.
ศเควนติน Sattentau ผู้นำทีมวิจัยกล่าวว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่เรารู้ว่าทริกเกอร์ที่มีศักยภาพสำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงได้รับการแสดงโดยตรง."
และนักวิจัยเชื่อว่าการค้นพบอาจอธิบายได้ว่า อัตราการแพ้ที่ต่ำกว่าในประชากรเอเชียตะวันออกที่ต้มถั่วดิบหรือทอดเป็นส่วนร่วมกันมากขึ้นของอาหารกว่าคนคั่ว.
แต่พวกเขาเตือนว่าการทำงานมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่แพทย์ให้คำแนะนำการบริโภคอาหารใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

นี่เป็นครั้งแรกเพื่อความรู้ของเรานั้น อาจกระตุ้นให้แพ้ถั่วได้โดยตรงแสดง "
ศ เควนติน sattentauuniversity ออกซฟอร์ด

หนูร้ายแรงปฏิกิริยาตากถั่วลิสงโปรตีนผ่านทางผิวหนัง หรือกระเพาะอาหาร
สัตว์ให้คั่วตัวอย่างได้แข็งแกร่งมาก ภูมิคุ้มกันของร่างกาย - วิธีสู้ในสิ่งที่ปรากฏ ต่างประเทศ - มากกว่าหนูที่ได้รับรุ่นดิบ .
ในมนุษย์ ระบบภูมิคุ้มกัน แตกต่างกันไป บางคนอาจจะไม่รุนแรง ก่อให้เกิดผื่นเช่น แต่คนอื่นสามารถเป็นอันตรายมาก ทำให้เกิดอาการบวมของปากและหายใจลําบาก
นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่ามันน่าจะเป็นอุณหภูมิสูงใช้คั่วถั่วที่มีความรับผิดชอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเคมีที่ , ในการเปิด , การแพ้ .
ศ เควนติน sattentau ที่เป็นผู้นำการวิจัย กล่าวว่า " นี่เป็นครั้งแรกเพื่อความรู้ของเราที่เรียก อาจแพ้ได้โดยตรง แสดง "
.นักวิจัยเชื่อว่า ผลอาจจะอธิบายอัตราการแพ้ต่ำในเอเชียตะวันออกมีประชากรที่ต้มหรือผัดถั่วดิบเป็นปกติส่วนหนึ่งของอาหารมากกว่าคนคั่ว .
แต่พวกเขาเตือนว่ายิ่งทำงานเป็นหมอ ให้คำแนะนำอาหารใด ๆที่เฉพาะเจาะจง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: