We yet confirmation from consignee

We yet confirmation from consignee regarding description on b/l, can you check with shipper at your end to confirm on this case? As they well known about the item.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังยืนยันจาก consignee เกี่ยวกับคำอธิบายใน b/l คุณสามารถตรวจสอบกับผู้จัดส่งสินค้าที่สิ้นสุดเพื่อยืนยันในกรณีนี้หรือไม่ เป็นที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายังยืนยันจากผู้รับเกี่ยวกับคำอธิบายในข / ลิตรคุณสามารถตรวจสอบกับผู้ส่งในตอนท้ายของคุณเพื่อยืนยันในกรณีนี้หรือไม่? ขณะที่พวกเขารู้จักกันดีเกี่ยวกับรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายังยืนยันจากผู้รับ เกี่ยวกับรายละเอียดใน B / L , คุณสามารถตรวจสอบกับผู้ขนส่งสินค้าที่สิ้นสุดของคุณเพื่อยืนยันเรื่องนี้ เช่นที่พวกเขารู้จักกันดีเกี่ยวกับรายการ