The greatest happiness could not be

The greatest happiness could not be achieved for the greatest number if some members of society
were allowed to have a somewhat larger portion of happiness than others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้รับความสุขมากที่สุดสำหรับสมาชิกเลขบางที่สุดของสังคมได้รับอนุญาตให้มีส่วนใหญ่ของความสุขกว่าคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดความสุขที่ไม่สามารถประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับจำนวนในกรณีที่สมาชิกบางคนของสังคมที่ได้รับอนุญาตให้มีส่วนที่ค่อนข้างใหญ่ของความสุขกว่าคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่สามารถแยกจํานวนมากที่สุด ถ้าสมาชิกในสังคม
ได้รับอนุญาตให้มีส่วนที่ค่อนข้างใหญ่ของความสุขมากกว่าคนอื่น ๆ