The prevalence of overweight has in

The prevalence of overweight has increased substantially in Japan during the
past decade and it continues to rise. According to recent statistics,
30% of
the Japanese adult population meets the current definition of overweight (body
mass index [BMI] 25 kg/m2
).1 Obesity is a problem not only in the Western
world but also in Japan. It is well accepted that obesity is a risk factor for type
2 diabetes, coronary heart disease, and hypertension. 2–13 Several studies, however,
have shown that measurement of overall adiposity or body weight, such
as with BMI, may not adequately describe the relationship of body fat to
disease. 14 It appears that visceral fat area (VFA) more fully explains this
relationship. 15,16 The clustering of hyperinsulinemia, dyslipidemia, type 2 diabetes
mellitus, and hypertension is called the insulin resistance syndrome or metabolic
syndrome, and syndrome X.
17 Accordingly, evaluation of obesity for the
prevention of syndrome X must be conducted using not only body weight or
BMI but also VFA. Incidentally, it has been reported that a high-carbohydrate
(sucrose) diet increases visceral fat accumulation in rats. 18 Therefore, controlling
the surplus energy from a high-carbohydrate diet is expected to be effective
in preventing the accumulation of visceral fat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความชุกของน้ำหนักเกินได้เพิ่มขึ้นมากในประเทศญี่ปุ่นในระหว่างทศวรรษและยังคงเพิ่มขึ้น ตามสถิติล่าสุด 30% ของประชากรผู้ใหญ่ญี่ปุ่นตรงกับคำนิยามปัจจุบันของน้ำหนักเกิน (ร่างกายดัชนีมวล [BMI] 25 kg/m2) .1 โรคอ้วนเป็นปัญหาไม่เฉพาะในตะวันตกโลกแต่ในประเทศญี่ปุ่น มันดียอมรับว่า โรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับชนิด2 โรคเบาหวาน โรค และความดันโลหิตสูง 2 – 13 หลายศึกษา อย่างไรก็ตามได้แสดงให้เห็นว่า adiposity โดยรวมหรือน้ำหนัก การวัดดังกล่าวเป็นกับ BMI อาจไม่เพียงพออธิบายความสัมพันธ์ของไขมันในร่างกายเพื่อโรค 14 ปรากฏว่า อวัยวะภายในไขมันตั้ง (VFA) ขึ้นเต็มอธิบายนี้ความสัมพันธ์ 15,16 คลัสเตอร์ hyperinsulinemia ไขมัน ชนิดของโรคเบาหวาน 2หวาน และความดันโลหิตสูงคืออาการต้านอินซูลิน หรือเผาผลาญอาการ และกลุ่มอาการ X17 ตาม การประเมินผลของโรคอ้วนในต้องดำเนินการป้องกันกลุ่มอาการ X ใช้ไม่เพียงแต่น้ำหนัก หรือBMI ได้ยัง VFA บังเอิญ มีการรายงานที่มีคาร์โบไฮเดรตสูงอาหาร (ซูโครส) เพิ่มการสะสมไขมันอวัยวะภายในหนู 18 ดังนั้น การควบคุมพลังงานส่วนเกินจากอาหารคาร์โบไฮเดรตสูงคาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการป้องกันการสะสมของไขมันในอวัยวะภาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชุกของภาวะน้ำหนักเกินได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในประเทศญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและจะยังคงเพิ่มขึ้น
ตามสถิติที่ผ่านมา 30%
ของประชากรผู้ใหญ่ญี่ปุ่นมีคุณสมบัติตรงตามความหมายในปัจจุบันของน้ำหนักเกิน(ร่างกายดัชนีมวล [BMI] 25 กก. / m2) 0.1 โรคอ้วนเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นไม่เพียง แต่ในตะวันตกโลกแต่ยังอยู่ในประเทศญี่ปุ่น เป็นที่ยอมรับกันดีว่าโรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับประเภทที่ 2 โรคเบาหวาน, โรคหลอดเลือดหัวใจและความดันโลหิต 2-13 การศึกษาจำนวนมาก แต่แสดงให้เห็นว่าการวัดความอ้วนหรือน้ำหนักโดยรวมของร่างกายเช่นเดียวกับดัชนีมวลกายอาจไม่เพียงพอที่จะอธิบายความสัมพันธ์ของไขมันในร่างกายกับโรค 14 ปรากฏว่าบริเวณอวัยวะภายในไขมัน (VFA) มากขึ้นอย่างเต็มที่อธิบายนี้ความสัมพันธ์ 15,16 การจัดกลุ่มของ hyperinsulinemia ที่ภาวะไขมันผิดปกติ, โรคเบาหวาน 2 ชนิดเบาหวานและความดันโลหิตที่เรียกว่ากลุ่มอาการดื้อต่ออินซูลินหรือการเผาผลาญโรคและซินโดรมเอ็กซ์17 ดังนั้นการประเมินผลของโรคอ้วนสำหรับการป้องกันของโรคX จะต้องดำเนินการโดยใช้ร่างกายไม่เพียง น้ำหนักหรือดัชนีมวลกายแต่ยัง VFA บังเอิญมันได้รับรายงานว่าคาร์โบไฮเดรตสูง(ซูโครส) การเพิ่มขึ้นของอาหารการสะสมไขมันในหนูที่เกี่ยวกับอวัยวะภายใน 18 ดังนั้นการควบคุมการใช้พลังงานส่วนเกินทุนจากการรับประทานอาหารคาร์โบไฮเดรตสูงที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการป้องกันการสะสมของไขมันอวัยวะภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความชุกของภาวะน้ำหนักเกินได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
และมันยังคงเพิ่มขึ้น ตามสถิติล่าสุด
30% ของประชากรผู้ใหญ่ญี่ปุ่น
ตามความหมายปัจจุบันอ้วน ( ดัชนีมวลกาย BMI
[ ]  25 kg / m2
) ได้แก่ 1 . โรคอ้วนเป็นปัญหาไม่เฉพาะในโลกตะวันตก
แต่ยังอยู่ในญี่ปุ่น เป็นที่ยอมรับว่าโรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับประเภท
2 โรคเบาหวาน , โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ความดันโลหิตสูง 2 – 13 หลายการศึกษา อย่างไรก็ตาม
แสดงว่าการวัด adiposity โดยรวมหรือน้ำหนัก เช่น
กับ BMI อาจไม่เพียงพออธิบายความสัมพันธ์ของไขมันในร่างกาย

โรค 14 ปรากฏว่าเกี่ยวกับอวัยวะภายในไขมันบริเวณ ( ง่าย ) อย่างเต็มที่อธิบายถึงความสัมพันธ์นี้

15,16 แบ่งกลุ่มของ hyperinsulinemia , ภาวะไขมันในเลือดสูง , เบาหวานชนิดที่ 2
โรคเบาหวานและความดันโลหิตสูงที่เรียกว่า อินซูลิน ซินโดรม หรือกลุ่มอาการเมตาบอลิกซินโดรม X .

และ 17 ตามการประเมินของโรคอ้วน สำหรับการป้องกันโรค
x จะต้องดําเนินการใช้ไม่เพียง แต่ร่างกาย หรือน้ำหนัก
BMI แต่ยังลดลง . อนึ่ง มีรายงานว่า
คาร์โบไฮเดรตสูง ( ซูโครส ) อาหารเพิ่มไขมันที่สะสมที่อวัยวะภายในในหนู 18 ดังนั้น การควบคุม
การนำพลังงานจากอาหารคาร์โบไฮเดรตสูง คาดว่าจะมีผลบังคับใช้
ในการป้องกันการสะสมของไขมันอวัยวะภายใน