The first day of school brought mix

The first day of school brought mixed emotions for many students, including 4-year-old Andrew Macias, who spoke to us on his way to pre-kindergarten on Tuesday.

When we asked Andrew if he would miss his mother during his first day at City Terrace Elementary School, the young man firmly said, "No." He paused a second and then began to tear up. Seconds later, Andrew's mom gave him a hug off camera.

Andrew was among thousands of LAUSD students who filled classrooms Tuesday morning as summer vacation officially came to an end.

Read KTLA’s story here: http://ktlane.ws/1UQGTUH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันแรกของโรงเรียนนำอารมณ์ผสมสำหรับนักเรียนจำนวนมากรวมทั้ง 4 ปีแอนดรู Macias ที่พูดถึงเราในทางของเขาไปก่อนอนุบาลในวันอังคาร. เมื่อเราถามแอนดรูว่าเขาจะคิดถึงแม่ของเขาในช่วงวันแรกของเขาที่ ซิตี้เทอเรซโรงเรียนประถมชายหนุ่มมั่นกล่าวว่า "ไม่ใช่" เขาหยุดชั่วคราวเป็นครั้งที่สองแล้วเริ่มที่จะฉีกขึ้น วินาทีต่อมาแม่ของแอนดรูให้เขากอดปิดกล้อง. แอนดรูเป็นหนึ่งในพันของนักเรียน LAUSD ที่เต็มไปด้วยห้องเรียนเช้าวันอังคารเป็นวันหยุดฤดูร้อนอย่างเป็นทางการมาถึงจุดสิ้นสุด. อ่าน KTLA ของที่นี่: http://ktlane.ws/1UQGTUH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันแรกของโรงเรียนนำอารมณ์ผสมสำหรับนักเรียนมากมาย รวมถึงอายุ 4 ขวบ แอนดรูว์ macias ใครคุยกับเราในทางของเขาก่อนอนุบาล วันอังคาร

เมื่อเราถามแอนดรูว์ถ้าเขาคิดถึงแม่ของเขาในระหว่างที่เมืองระเบียงโรงเรียนวันแรกของเขา ชายหนุ่มแน่น บอกว่า " ไม่ " เขาหยุดไปสักครู่ แล้วเริ่มร้องไห้ วินาทีต่อมาแม่ของแอนดรูว์ ให้เค้ากอดออกกล้อง

แอนดริวในพันของ lausd นักเรียนเต็มห้องเรียนเช้าวันอังคารและวันหยุดฤดูร้อนอย่างเป็นทางการมาถึงจุดจบ

อ่าน ktla เรื่อง http://ktlane.ws/1uqgtuh ที่นี่ :