It is to late. consignee is very up

It is to late. consignee is very upset, and will clarify with shipper direct.



Please arrange pick up and loading for this Friday Oct.30., must be because the German owner is on place



Please book and advise shipping details still tosay, Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันคือการล่าช้า consignee อืดมาก และจะชี้แจงกับผู้จัดส่งสินค้าโดยตรง กรุณาจัดรับ และโหลดในวันศุกร์นี้ Oct.30 ต้องเนื่องจากเจ้าของภาษาเยอรมันอยู่ กรุณาจอง และแจ้งรายละเอียดจัดส่งยังคง tosay ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือสาย ผู้รับ คือโกรธมาก และจะชี้แจงกับผู้ส่งโดยตรง



กรุณาจัดรับและโหลดสำหรับวันศุกร์นี้ oct.30 . อาจเป็นเพราะ เยอรมัน เจ้าของสถานที่



กรุณาจองและแจ้งรายละเอียดการจัดส่ง ยังพูด ขอบคุณ