The Philippines’ poorest island gro

The Philippines’ poorest island grouping, Mindanao, has been overlooked by rural
development policies. Its regions’ Human Development Index (HDI) rankings are the
worst in the country, while income disparities translate into a continuous cycle of low
access to infrastructure services, persistent gaps in education and health outcomes, and
lower investment and business activity. Yet Mindanao’s agricultural production meets
40% of the country’s food needs and its fertile land boasts a wealth of resources. To help
Mindanao capitalise on those assets, invigorate its economy, and lift its people out of
poverty, rural development needs to focus on improving agricultural productivity and
the island’s woeful transport infrastructure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์กลุ่มที่ยากจนที่สุดในเกาะมินดาเนาได้รับการมองข้ามโดยชนบท
นโยบายการพัฒนา ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) การจัดอันดับภูมิภาค 'ที่
เลวร้ายที่สุดในประเทศในขณะที่ความแตกต่างทางรายได้แปลเป็นวงจรอย่างต่อเนื่องของต่ำ
การเข้าถึงบริการโครงสร้างพื้นฐานถาวรช่องว่างในผลการศึกษาและสุขภาพและ
กิจกรรมการลงทุนและธุรกิจที่ลดลง แต่การผลิตทางการเกษตรมินดาเนาของตรง
40% ของประเทศที่ความต้องการอาหารและที่ดินอุดมสมบูรณ์ของที่นี่มีความมั่งคั่งของทรัพยากร ที่จะช่วยให้
มินดาเนาประโยชน์จากสินทรัพย์เหล่านั้นกระตุ้นเศรษฐกิจของประเทศและยกคนออกจาก
ความยากจนการพัฒนาชนบทจะต้องมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงการผลิตทางการเกษตรและ
โครงสร้างพื้นฐานการขนส่งของเกาะฉิบหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์เกาะมินดาเนา ที่จัดได้ถูกมองข้ามจากนโยบายการพัฒนาชนบท ดัชนีการพัฒนามนุษย์ของภูมิภาค ( HDI ) อันดับเป็น
ที่แย่ที่สุดในประเทศ ในขณะที่ความแตกต่างรายได้แปลเป็นวงจรอย่างต่อเนื่องของต่ำ
เข้าถึงบริการโครงสร้างพื้นฐานถาวรช่องว่างในการศึกษาและสุขภาพและ
ลงทุนลดลงและกิจกรรมทางธุรกิจแต่การผลิตทางการเกษตรของมินดาเนาตรงกับ
40% ของความต้องการอาหารของประเทศและดินแดนที่อุดมสมบูรณ์มีความหลากหลายของทรัพยากร ช่วย
มินดาเนาใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์เหล่านั้น ทำให้เศรษฐกิจของประเทศ และยกประชาชนออกจาก
ความยากจน การพัฒนาชนบท ความต้องการที่จะมุ่งเน้นในการปรับปรุงผลผลิตทางการเกษตรและ
ของเกาะโศกศัลย์การขนส่งโครงสร้างพื้นฐาน