Due to the original vessel :THANLWI

Due to the original vessel :THANLWIN STAR V.017S meet some problem ,it will delay so much ,carrier change all cargo to new vessel : PHILIPPOS-MICHALIS V.2S ,the schedule have a little change ,The ETD will adjus to Aug 21th ,pls kindly understand,tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเรือเดิม: THANLWIN ดาว V.017S พบปัญหา มันจะล่าช้ามาก บริษัทขนส่งเปลี่ยนเรือใหม่สินค้าทั้งหมด: PHILIPPOS MICHALIS V.2S กำหนดการมีน้อยเปลี่ยน เดอะ ETD adjus จะไป 21th aug กรุณากรุณาเข้าใจ tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรือเดิม: Thanlwin STAR V.017S ตอบสนองปัญหาบางอย่างก็จะล่าช้ามากผู้ให้บริการขนส่งสินค้าเปลี่ยนทั้งหมดเพื่อให้เรือใหม่: Philippos-Michalis V.2S กำหนดการมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะ ETD adjus ไป 21 สิงหาคม กรุณาเข้าใจกรุณา TKS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเรือเดิม : thanlwin ดาว v.017s พบปัญหาก็จะล่าช้ามาก ผู้ให้บริการเปลี่ยนสินค้าใหม่เรือ : philippos-michalis v.2s ตารางมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย , etd จะปรับให้ ส.ค. 21 , Pls กรุณาเข้าใจ TKS