ฆาตกรรมที่กรุณา
มันตีสอง ก่อนที่เธอจะ consciousagain และสามารถเรียกตำรวจ ฆาตกรนั้นได้หายไปแล้ว แต่ผู้ตายก็ยังนอนอยู่ที่พื้นกับอาวุธสังหารอยู่ข้างๆ ติดได้ในระดับปานกลางหัก ,และหนึ่งครึ่งยังนอนอยู่ข้าง ๆ ฆ่าคน ตำรวจจึงตัดสินใจว่าฆาตกรได้กวาดไป otherhalf ชมทองและเงินที่พบใน man'spockets ตาย แต่ไม่มีบัตรหรือเอกสาร -- ยกเว้นจดหมายจ่าหน้า tomr Utterson
ตำรวจนำจดหมายฉบับนี้ให้ทนาย nextmorning ร่วมกันพวกเขาขับรถไป สถานีตำรวจที่ thebody ถูก
ตำรวจตรวจสอบพบว่าเขามีร่างกาย
' ใช่ ผมรู้จักเขา 'said นาย Utterson อย่างหนัก เขา issir เดนเวอร์กรุณา '
" ขอบคุณ ครับ 'said สารวัตร และคุณ recognizethis ? ' เขาพบนาย Utterson ไม้หัก และบอกเรื่องราว himthe คนรับใช้ .
คุณ Utterson รู้ว่าติดครั้งเดียว ‘ henryjekyll ก็ติด เขาพูดกับตัวเอง ฉันให้เขาไปนานแล้ว . . .
' นี่ ไฮด์ สั้น , ความชั่วร้าย-มองผู้ชาย ? เขาถาม
' นั่นเป็นวิธีที่คนใช้สาวอธิบายให้เขาครับ 'agreed theinspector
' มาด้วย 'said นาย Utterson กับสารวัตร 'ithink ฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน "
นาย Utterson นำเขาไปยังที่อยู่บน นาย Hyde ' s visitingcard มันอยู่ในส่วนที่ไม่ดีของลอนดอนในถนนสกปรกเต็ม ofcheap บาร์และกินบ้าน- นี้คือบ้าน henryjekyll โปรดเพื่อนคนที่จะสืบทอด jekyll'squarter ของล้านปอนด์
บ่าวชราเปิดประตู ภายใต้เส้นผมของเธอเป็นสีเงินหน้าเรียบพร้อมรอยยิ้มเท็จและดวงตาปีศาจ แต่เธอก็สุภาพพอ
ใช่ , เธอกล่าวว่า' นาย Hyde อาศัยอยู่ที่นี่ แต่เขาไม่อยู่ที่บ้าน เจ้านายผมเข้ามาดึกเมื่อคืน เขาทิ้ง againafter แค่ชั่วโมงเดียวเท่านั้น "
' คือว่าผิดปกติหรือไม่ 'asked สารวัตร
' ไม่ได้ทั้งหมด 'replied ข้าราชการ เขามักจะไป andfrequently อยู่ห่างเป็นเดือนที่เวลา '
' เราอยากจะเจอเขาแบน 'said นาย Utterson
' ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ - 'began ผู้รับใช้
' คนนี้เป็นตำรวจสอบสวน 'said นาย Utterson
' อ๊ะ ! ' ผู้รับใช้มองผิดธรรมชาติยินดี aboutit ' นาย Hyde ก็เดือดร้อน เขาทำอะไร ? '
นาย Utterson และสารวัตรมองที่แต่ละอื่น ๆ 'hedoesn ดูเหมือนคนที่ได้รับความนิยมมาก 'said สารวัตร heturned กับคนใช้ ตอนนี้ให้เรา และเราต้อง alook '
ๆนาย Hyde มีเพียงสองห้องในบ้าน เหล่านี้มีมากที่สะดวกสบายและในรสชาติที่ยอดเยี่ยม ด้วยภาพที่สวยงามบนผนังและอุดมไปด้วยพรมบนพื้น everythingwas อย่างไม่เรียบร้อย , อย่างไรก็ตาม , และเตาผิงที่เต็มไปด้วยเอกสาร halfburnt ในหมู่เหล่านี้นักสืบพบส่วนหนึ่งของหนังสือ acheque เขายังพบอีกครึ่งนึง การ murderweapon
' ที่ยอดเยี่ยม !' เขากล่าวว่า ตอนนี้ไปธนาคาร และดู ifthey จำหนังสือใบนี้ . . .
พอแน่ใจว่าธนาคารจัดขึ้นหลายพันปอนด์ใน anaccount ในชื่อของเอ็ดเวิร์ด ไฮด์
' เราได้ตัวเขาแล้วครับ 'said สารวัตร เราได้ gotthe อาวุธสังหาร และเรามี หนังสือของเขาเช็ค ตอนนี้ weonly ต้องการรายละเอียดของเขาใน " อยาก " ประกาศ "
นี้ไม่ได้ง่ายดังนั้น ไม่มีรูป thewanted มนุษย์และไม่มีสองคนจะเห็นด้วยเกี่ยวกับการปรากฏตัวของเขา พวกเขาเห็นด้วยกับสิ่งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม 'an ปีศาจครับ " คนรับใช้กล่าวว่า คุณสามารถเห็นมันในใบหน้าของเขา . . .
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)