In less than three minutes, the fil

In less than three minutes, the film takes its viewers on a tour of Holl’s building, the camera skipping from space to space to capture the range of sensations invoked by the architecture, yet slowly panning to catch the play of light and sound that Holl considers essential to his craft. The serenity of the Korean hillside seems to filter into the building, creating quiet rooms in which to study a painting, contemplate a musician’s performance, or quietly listen to the hum of everyday life.
The film also captures how the essence of Holl’s building evolves as day turns into night. As the movie progresses, the pervasive white glow of daylight gives way to the yellow illumination of carefully placed light fixtures, transforming the experiences of the same spaces and materials that were so closely examined before. “[W]e understand that film can never replace a phenomenological architectural experience,” the filmmakers said. “Rather, it is simply a beautifully captivating supplement [and] this film enables us to meditate over the memory of the physical architecture and contemplate what it means to have been inside this space.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยกว่า 3 นาที ฟิล์มใช้เวลาของผู้ชมท่อง Holl ของอาคาร การข้ามจากพื้นที่เท่าจับช่วงน่าเรียก โดยสถาปัตยกรรม กล้อง ยังจับเลื่อนช้าเล่นของแสง และเสียง Holl ที่พิจารณาต้องยานของเขา ความสงบของเขาเกาหลีน่าจะ กรองอาคาร สร้างห้องเงียบซึ่ง การศึกษาจิตรกรรม คิดประสิทธิภาพของนักดนตรี เงียบ ๆ ฟังครวญเพลงชีวิตประจำวันฟิล์มยังจับลักษณะของอาคารของ Holl วิวัฒนาการเป็นวันเปลี่ยนเป็นคืน เป็นภาพยนตร์ยะ เรืองแสงขาวชุมชนที่แพร่หลายของตามฤดูกาลให้ไปแสงสว่างสีเหลืองของตกแต่งไฟวางไว้อย่างระมัดระวัง ประสบการณ์ของพื้นที่เดียวกันและวัสดุที่ถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดดังนั้นก่อนที่จะเปลี่ยน ภาพยนตร์กล่าวว่า "[W] e เข้าใจว่า ฟิล์มไม่สามารถแทนประสบการณ์การสถาปัตยกรรม phenomenological," "ค่อนข้าง มันเป็นเพียงแค่น่ารักสวยงามเสริม [และ] ฟิล์มนี้ช่วยให้เราสามารถนั่งสมาธิผ่านหน่วยความจำของสถาปัตยกรรมจริง และคิดมันหมายความว่า จะได้รับภายในพื้นที่นี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาน้อยกว่าสามนาทีฟิล์มพาผู้ชมที่มีต่อการท่องเที่ยวของอาคาร Holl ที่กล้องกระโดดจากพื้นที่ไปยังพื้นที่ในการจับภาพช่วงของความรู้สึกเรียกโดยสถาปัตยกรรมที่ยังช้าปรากฎว่าในการจับการเล่นของแสงและเสียงที่ Holl พิจารณา สิ่งสำคัญที่จะฝีมือของเขา ความสงบของเนินเขาที่เกาหลีน่าจะกรองเข้าไปในอาคาร, การสร้างห้องพักที่เงียบสงบในการที่จะศึกษาภาพวาดพิจารณาผลการดำเนินงานของนักดนตรีหรืออย่างเงียบ ๆ ฟังครวญเพลงของชีวิตประจำวัน.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังจับว่าสาระสำคัญของอาคาร Holl วิวัฒนาการเป็น กลายเป็นวันคืน เป็นหนังดำเนินเรืองแสงสีขาวที่แพร่หลายเป็นเวลากลางวันให้วิธีการส่องสว่างของสีเหลืองวางไว้อย่างรอบคอบติดตั้งไฟเปลี่ยนประสบการณ์ของพื้นที่เดียวกันและวัสดุที่มีการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดก่อนที่จะ "[W] อีเข้าใจฟิล์มที่ไม่เคยสามารถแทนที่ประสบการณ์สถาปัตยกรรมปรากฏการณ์" ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าวว่า "แต่มันเป็นเพียงอาหารเสริมที่น่ารักสวยงาม [และ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยให้เราสามารถที่จะนั่งสมาธิมากกว่าความทรงจำของสถาปัตยกรรมทางกายภาพและคิดว่ามันหมายถึงได้รับภายในพื้นที่นี้."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาน้อยกว่า 3 นาที หนังพาผู้ชมเที่ยว Holl อาคาร , กล้องข้ามจากพื้นที่ไปยังพื้นที่ที่จะจับช่วงของความรู้สึกแอมสถาปัตยกรรม แต่ค่อยๆ แพน ไปจับเล่น แสง สี เสียง ที่ฮอลล์จะพิจารณาสรุปงานฝีมือของเขา ความเงียบสงบของเนินเขาที่เกาหลีน่าจะกรองเข้าไปในตึกการเงียบในห้องที่เรียนจิตรกรรม พิจารณาประสิทธิภาพของนักดนตรี หรือเงียบๆ ฟังเสียงหึ่งๆของชีวิตประจำวัน .
ฟิล์มยังจับว่าสาระสำคัญของอาคารฮอลล์ของวิวัฒนาการเป็นกลางวันกลายเป็นกลางคืน เป็นหนังที่ แสงสีขาวที่แพร่หลายของแสงให้ส่องสว่างสีเหลืองที่วางไว้อย่างรอบคอบส่วนควบแสงเปลี่ยนประสบการณ์ของบุคคลเป็นเดียวกันและวัสดุที่ถูกเพื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดก่อน " [ W ] E เข้าใจภาพยนตร์ที่ไม่เคยสามารถแทนที่ Phenomenological สถาปัตยกรรมประสบการณ์ " ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว " ค่อนข้างมันเป็นเพียงที่สวยงามน่ารักเสริม [ และ ] ภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยให้เราสามารถนั่งสมาธิบนหน่วยความจำของสถาปัตยกรรมทางกายภาพและใคร่ครวญสิ่งที่มันหมายถึงการได้รับภายในพื้นที่นี้ . "