Appeal9 (1) A person who considers

Appeal
9 (1) A person who considers himself or herself aggrieved or adversely affected by a determination or disciplinary action of the licensing board under section 7 may appeal to the Supreme Court at any time within 30 days after the date of the determination or disciplinary action.
(2) The appellant must file a notice of appeal with the Registrar of the Supreme Court and must serve a copy of the notice of appeal on a member of the licensing board within the time limited under subsection (1).
(3) The licensing board, on the request of the appellant, must provide to the appellant certified copies of all records on which the licensing board acted, on payment for copies at the same rate as would be charged for the same service by an official stenographer of the Supreme Court.
(4) The appeal is to be
(a) a new hearing if there is no transcript, or
(b) a review of the transcript and proceedings if there is a transcript, but the court may, if it considers it necessary in the interests of justice, conduct a new hearing or allow the introduction of new evidence.
(5) The licensing board is entitled to be a party on the hearing of the appeal and may take part in the proceedings.
(6) On the hearing of an appeal under this section, the Supreme Court may
(a) make an order confirming, reversing or varying the decision of the licensing board,
(b) refer the matter back to the licensing board with or without directions, or
(c) make any other order that it considers proper in the circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดึงดูดใจ9 (1) บุคคลที่พิจารณาตัวเองแค้นจน หรือผลกระทบจากการกำหนดหรือการดำเนินการทางวินัยคณะกรรมการอนุญาตภายใต้ส่วน 7 อาจดึงดูดต่อศาลฎีกาได้ตลอดเวลาภายใน 30 วันหลังจากวันกำหนดหรือการดำเนินการทางวินัย(2 appellant)ต้องยื่นหนังสืออุทธรณ์ต่อนายทะเบียนศาล และทำสำเนาแจ้งอุทธรณ์ในสมาชิกคณะกรรมการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ภายในเวลาที่จำกัดภายใต้ subsection (1)(3)คณะกรรมการอนุญาต คำขอของ appellant ต้องให้ appellant รับรองสำเนาระเบียนทั้งหมดที่คณะกรรมการอนุญาตดำเนินการ การชำระเงินสำหรับสำเนาที่อัตราเดียวกันเป็นบริการเดียวกันจะคิดค่าบริการ โดยคำบอกกลับอย่างเป็นทางการของศาลฎีกา(4 อุทธรณ์)จะได้(ก) การฟังใหม่ถ้ามีเสียงบรรยายไม่ หรือ(ข) การตรวจสอบของเสียงบรรยายและตอนถ้ามีเสียงบรรยาย แต่ศาล อาจ ถ้าพิจารณาว่าจำเป็นผลประโยชน์ความยุติธรรม ดำเนินการฟังใหม่ หรืออนุญาตให้นำพยานหลักฐานใหม่(5) คณะกรรมการอนุญาตสิทธิ์ให้ กับปาร์ตี้ได้ยินน่าดึงดูด และอาจมีส่วนร่วมในกระบวนการพิจารณา(6) ในการได้ยินของการอุทธรณ์ภายใต้ส่วนนี้ ศาลฎีกาอาจ(ก) ใบรับรอง กลับ หรือการตัดสินใจของคณะกรรมการลิขสิทธิ์ แตกต่างกันทำให้(ข) หมายถึงเรื่องกลับไปคณะกรรมการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ หรือ ไม่ทิศ ทาง หรือ(ค) ทำใบสั่งอื่น ๆ ที่พิจารณาในสถานการณ์เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทธรณ์
9 ( 1 ) คนที่พิจารณาตัวเองหรือตัวเองเป็นทุกข์ หรือผลกระทบจากการตัดสินหรือการลงโทษทางวินัยของคณะกรรมการออกใบอนุญาตตามมาตรา 7 อาจอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาในเวลาใด ๆภายใน 30 วัน หลังจากวันที่กำหนด หรือการลงโทษทางวินัย
( 2 ) ผู้อุทธรณ์จะต้องยื่นขออุธรณ์ต่อศาลกับนายทะเบียนของศาลและต้องใช้สำเนาประกาศของการอุทธรณ์ในสมาชิกของคณะกรรมการเซ็นเซอร์ ภายในเวลาที่ จำกัด ภายใต้อนุมาตรา ( 1 )
( 3 ) คณะกรรมการเซ็นเซอร์ ในคำขอของผู้อุทธรณ์ต้องให้กับที่ได้รับการรับรองสำเนาผู้อุทธรณ์ของระเบียนทั้งหมดที่คณะกรรมการเซ็นเซอร์ทำในการชำระเงินสำหรับชุดในอัตราเดียวกับจะคิดค่าบริการเดียวกัน โดยมีผู้จดชวเลขของเจ้าหน้าที่ศาลฎีกา .
( 4 ) การอุทธรณ์เป็น
( A ) ใหม่ที่ได้ยิน หากไม่มีหลักฐาน หรือ
( b ) การตรวจสอบจากหลักฐานตามกฎหมาย และหากมีการบันทึก แต่ศาลจะ ถ้ามันคิดว่ามันจำเป็นในความสนใจของผู้พิพากษาดำเนินการพิจารณาใหม่ หรือให้แนะนำหลักฐานใหม่ .
( 5 ) ใบอนุญาตคณะกรรมการมีสิทธิที่จะเป็นพรรคในการพิจารณาของศาลอุทธรณ์ และอาจจะมีส่วนร่วมในการดำเนินคดี .
( 6 ) ในการได้ยินของการอุทธรณ์ตาม มาตรานี้ ศาลฎีกาอาจ
( A ) สั่งซื้อ ยืนยัน , ถอยหลัง หรือเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจของคณะกรรมการเซ็นเซอร์
,( ข ) ส่งเรื่องกลับไปให้คณะกรรมการเซ็นเซอร์ด้วยหรือปราศจากทิศทางหรือ
( C ) ให้ใบสั่งใด ๆอื่น ๆที่เห็นว่าเหมาะสมในสถานการณ์