Brown and another pilot, Johnny Dai

Brown and another pilot, Johnny Dains, watched as the first wave of Japanese planes flew over. Quickly they decided to head for Haleiwa Field, assuming that the raiders had missed that auxiliary field. They took Brown's car and picked up Lt. Bob Rogers along the way, dodging a Japanese pilot intent on strafing the convertible. Dains was shot down and killed by friendly anti-aircraft fire later that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลและนักบินอีก จอห์นนี่ Dains ดูเป็นคลื่นแรกของเครื่องบินญี่ปุ่นที่บินผ่าน อย่างรวดเร็วพวกเขาตัดสินใจไปในเขตข้อมูล Haleiwa สมมติว่า พยัคฆ์สำอางค์ผ่ายังมีพลาดรายเสริม พวกเขาเอารถของน้ำตาล และรับไปพร้อมกัน dodging เจตนานำร่องแบบญี่ปุ่นบน strafing แปลงโรเจอร์ส Bob วอร์เร็น Dains ถูกยิงลง และฆ่า โดยอากาศยานไฟไหม้ที่เป็นมิตรภายหลังวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บราวน์และนักบินอีกจอห์นนี่ Dains, ดูเป็นคลื่นลูกแรกของญี่ปุ่นเครื่องบินบินอยู่เหนือ อย่างรวดเร็วพวกเขาตัดสินใจที่จะมุ่งหน้า Haleiwa สนามสมมติว่าบุกพลาดว่าสนามช่วย พวกเขาเอารถของบราวน์และหยิบขึ้นมาแอลบ๊อบโรเจอร์สไปพร้อมกันหลบเจตนานักบินญี่ปุ่นกราดแปลงสภาพ Dains ถูกยิงและถูกฆ่าโดยมิตรต่อต้านอากาศยานยิงต่อมาในวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีน้ำตาลและนักบินอีก จอห์นนี่ dains ดูเป็นคลื่นแรกของเครื่องบินญี่ปุ่นบินมากกว่า ได้อย่างรวดเร็วพวกเขาตัดสินใจมุ่งหน้าไปยังสนามที่ฮาลีว่า สมมติว่ามีพลาดที่เสริมบุกสนาม พวกเขาเอาน้ำตาลรถ หยิบโทบ๊อบโรเจอร์สตลอดทาง กะล่อน ความตั้งใจที่นักบินญี่ปุ่น strafing เปลี่ยนแปลงได้ .dains ถูกยิงและถูกฆ่าโดยเป็นกันเองต่อต้านอากาศยานยิงต่อมาในวันนั้น