Baby I don't feel like I am able to

Baby I don't feel like I am able to give you the attention you deserve from so far away. I know your feelings are hurt because mine are too I am very busy during summer with work and I am a very active person I like to be spontaneous and do things when I want to do them and at 38 years and it doesn't feel right having to explain my movements and feel bad that you are not with me it is hard for me to be on the phone all the time when I am around people because it is rude to them and by the time I get home all I want to do is sleep and that is rude to you we hardly ever talk just you listening when I sleep and that is not fair to you I am sorry baby. With our language barrier it is hard for us to communicate with each other so instead we talk about the same none important stuff when we both need to be able to stress how we feel and the other person to understand. I want this to work but with the distance between us I find it hard I would like to talk to you so you could understand but with language barrier it is better that I write so you can understand I never want to lose you as a friend but I don't think that I am making you a good girlfriend the distance is just to much don't get me wrong I want nothing more than you but I just don't see how to accomplish that from a million miles away so I weep and feel discouraged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กที่ไม่ได้รู้สึกเหมือนฉันสามารถที่จะให้ความสนใจที่คุณสมควรได้รับจากเพื่อให้ห่างไกล ฉันรู้ว่าความรู้สึกของคุณจะเจ็บ เพราะฉันมีมากเกินผมว่างมากในช่วงฤดูร้อนกับการทำงาน และผมเป็นคนใช้งานมากที่ชอบหลงใหล และเมื่ออยากจะทำพวกเขาทำและที่ 38 ปีและจะไม่มีการอธิบายการเคลื่อนไหวของฉัน และรู้สึกว่า คุณจะไม่อยู่กับฉันมันไม่ดียากสำหรับผมที่จะโทรศัพท์ตลอดเวลาเมื่อฉันตื่น เพราะมันหยาบไป และเวลากลับถึงบ้านต้องการทำเป็นนอนหลับ และที่ด่าคุณ เราแทบไม่เคยพูดคุยเพียงแค่คุณฟังเมื่อฉันนอนหลับ และไม่ยุติธรรมกับคุณ ฉันขอโทษเด็ก กับอุปสรรคทางภาษาของเรา ก็ยากที่เราจะสื่อสารกันเพื่อแทนเราคุยกันเหมือนไม่มีสำคัญสิ่งเมื่อเราทั้งสองต้องสามารถความเครียดว่า เรารู้สึกอย่างไรและคนอื่น ๆ เข้าใจ ต้องการทำงาน แต่ ด้วยระยะทางระหว่างเราฉันหามันยากที่อยากจะพูดคุยกับคุณเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจ แต่ ด้วยอุปสรรคทางภาษา ก็ดีกว่าที่ผมเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจไม่เคยต้องสูญเสียคุณเป็นเพื่อน แต่ฉันไม่คิดว่า ทำคุณเป็นแฟนที่ดีที่เป็นระยะทางเพียงเพื่อ มากตื้น อยากอะไรมากกว่าคุณแต่เพียง ไม่เห็นวิธีการทำให้สำเร็จจากล้านห่างจึงร้อง และรู้สึกกำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กผมไม่รู้สึกเหมือนฉันสามารถที่จะให้คุณให้ความสนใจที่คุณได้รับจากการออกไปเพื่อให้ห่างไกล ฉันรู้ว่าความรู้สึกของคุณได้รับบาดเจ็บเพราะเหมืองเกินไปฉันยุ่งมากในช่วงฤดู​​ร้อนกับการทำงานและฉันเป็นคนที่ใช้งานมากฉันชอบที่จะเกิดขึ้นเองและทำสิ่งที่เมื่อฉันต้องการจะทำพวกเขาและใน 38 ปีและไม่รู้สึกขวา ต้องอธิบายการเคลื่อนไหวของฉันและความรู้สึกที่ไม่ดีที่คุณไม่ได้อยู่กับผมมันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะโทรศัพท์ตลอดเวลาเมื่อฉันไปรอบ ๆ คนเพราะมันเป็นหยาบคายกับพวกเขาและตามเวลาที่ฉันได้รับบ้านทั้งหมดที่ฉันต้องการจะทำ คือการนอนหลับและที่หยาบคายกับคุณเราแทบจะไม่เคยพูดคุยเพียงแค่คุณฟังเมื่อฉันนอนหลับและที่ไม่เป็นธรรมกับคุณผมขอโทษทารก ด้วยอุปสรรคทางภาษาของเรามันเป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะสื่อสารกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อแทนเราพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญไม่มีเดียวกันเมื่อเราทั้งสองจะต้องสามารถที่จะเน้นวิธีการที่เรารู้สึกและคนอื่น ๆ ที่จะเข้าใจ ฉันต้องการที่จะทำงานนี้ แต่ด้วยระยะทางระหว่างเราฉันพบว่ามันยากที่ผมอยากจะพูดคุยกับคุณเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจ แต่ด้วยอุปสรรคทางภาษามันจะดีกว่าที่ผมเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจว่าฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณเป็นเพื่อน แต่ ฉันไม่คิดว่าฉันทำให้คุณแฟนที่ดีระยะทางที่เป็นเพียงการมากไม่ได้รับฉันผิดฉันต้องการอะไรมากไปกว่าคุณ แต่ฉันก็ไม่เห็นว่าจะประสบความสำเร็จที่มาจากล้านห่างออกไปดังนั้นฉันร้องไห้ และความรู้สึกท้อแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักฉันไม่รู้สึกเหมือนฉันได้ให้ความสนใจที่คุณสมควรตั้งไกล ผมรู้ว่าคุณรู้สึกเจ็บปวดเพราะชั้นมีมากเกินไปผมยุ่งมากในช่วงฤดูร้อนกับงาน และผมใช้งานมากว่าคนที่ฉันชอบเป็นโดยธรรมชาติและทำสิ่งที่ผมต้องการทำ และที่ 38 ปี และมันไม่ถูกต้องอธิบายฉันเคลื่อนไหว และรู้สึกไม่ดีที่คุณไม่ได้อยู่กับฉันเลยมันยากสำหรับฉันที่จะอยู่ในโทรศัพท์ตลอดเวลาเมื่อฉันไปรอบ ๆ คน เพราะมันหยาบคายกับพวกเขา และด้วยเวลาที่ฉันกลับบ้าน ทั้งหมดที่ผมต้องการคือการนอนหลับและที่หยาบคายกับคุณเราแทบจะไม่เคยคุย ฟังตอนนอน และมันไม่ยุติธรรมกับคุณ ขอโทษนะที่รัก . กับอุปสรรคทางภาษาของเรา มันเป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะสื่อสารกับแต่ละอื่น ๆเพื่อให้เราคุยกันเหมือนเดิม ไม่มีสิ่งที่สำคัญเมื่อเราทั้งคู่ต้องการที่จะเน้นวิธีการที่เรารู้สึกและบุคคลอื่น ๆที่จะเข้าใจ ฉันต้องการงานนี้ แต่ด้วยระยะห่างระหว่างเรามันยากนะ ฉันต้องการพูดกับคุณเพื่อให้คุณได้เข้าใจ แต่ด้วยอุปสรรคด้านภาษาดีกว่าที่ฉันเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจ ผมไม่อยากเสียคุณในฐานะเพื่อน แต่ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำให้คุณดีแฟน ระยะทาง มันมาก อย่าเข้าใจผมผิดนะ ผมไม่ต้องการอะไรมากกว่า แต่ก็ไม่พบวิธีที่จะบรรลุจากล้านไมล์ ฉันร้องไห้และรู้สึกท้อ