AbstractFulmars are effective biolo

Abstract
Fulmars are effective biological indicators of the abundance of floating plastic marine debris. Long-term data reveal high plastic abundance in the southern North Sea, gradually decreasing to the north at increasing distance from population centres, with lowest levels in high-arctic waters. Since the 1980s, pre-production plastic pellets in North Sea fulmars have decreased by ∼75%, while user plastics varied without a strong overall change. Similar trends were found in net-collected floating plastic debris in the North Atlantic subtropical gyre, with a ∼75% decrease in plastic pellets and no obvious trend in user plastic. The decreases in pellets suggest that changes in litter input are rapidly visible in the environment not only close to presumed sources, but also far from land. Floating plastic debris is rapidly “lost” from the ocean surface to other as-yet undetermined sinks in the marine environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อFulmars เป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพผลของมายลอยพลาสติกมารีนเศษ ข้อมูลระยะยาวเปิดเผยความสูงพลาสติกในทะเลเหนือใต้ ค่อย ๆ ลดลงไปเหนือที่เพิ่มระยะทางจากศูนย์กลางประชากร ระดับต่ำสุดในน้ำทะเลขั้วโลกเหนือสูง ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 เกล็ดพลาสติกก่อนผลิตในทะเลเหนือ fulmars ได้ลดลง ∼75% ในขณะที่พลาสติกผู้ใช้แตกต่างกัน โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงโดยรวมที่แข็งแรง พบแนวโน้มที่คล้ายกันในรวบรวมสุทธิลอยพลาสติกเศษในแอตแลนติกเหนือแบบเขาผิดพลาด ∼75% ลดลงขี้พลาสติกและแนวโน้มไม่ชัดเจนในผู้ใช้พลาสติก ลดลงในขี้แนะนำเปลี่ยนแปลงในแคร่ป้อนเห็นอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่ไม่ใกล้ กับแหล่ง presumed แต่ จากที่ดิน พลาสติกเศษขยะที่ลอยหายอย่างรวดเร็ว "" จากพื้นผิวมหาสมุทรอื่น ๆ เป็น-อ่างล้างมือยังถูกระบุในสภาพแวดล้อมทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Fulmars เป็นตัวชี้วัดทางชีวภาพที่มีประสิทธิภาพของความอุดมสมบูรณ์ของพลาสติกเศษลอยทะเล ข้อมูลระยะยาวเผยให้เห็นความอุดมสมบูรณ์สูงพลาสติกในทะเลทางตอนใต้ของนอร์ทค่อยๆลดลงไปทางทิศเหนือในระยะทางที่เพิ่มขึ้นจากศูนย์ประชากรที่มีระดับต่ำสุดในน้ำสูงอาร์กติก ตั้งแต่ปี 1980 เม็ดพลาสติกก่อนการผลิตในทะเลเหนือ Fulmars ลดลง ~75% ในขณะที่ผู้ใช้พลาสติกที่แตกต่างกันได้โดยไม่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงโดยรวมที่แข็งแกร่ง แนวโน้มที่คล้ายกันที่พบในสุทธิที่เก็บรวบรวมเศษพลาสติกที่ลอยอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือวงกลมกึ่งเขตร้อนที่มีการลดลง% ~75 ในเม็ดพลาสติกและไม่มีแนวโน้มที่เห็นได้ชัดในการใช้พลาสติก ลดลงในเม็ดชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในการป้อนข้อมูลครอกจะมองเห็นได้อย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่ไม่เพียง แต่ใกล้กับแหล่งสันนิษฐาน แต่ยังห่างไกลจากแผ่นดิน ลอยเศษพลาสติกอย่างรวดเร็ว "หายไป" จากพื้นผิวมหาสมุทรกับคนอื่น ๆ ที่ยังอ่างล้างมือบึกบึนในสภาพแวดล้อมทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fulmars นามธรรม
มีประสิทธิภาพทางชีวภาพตัวชี้วัดความอุดมสมบูรณ์ของทะเลลอยพลาสติกเศษ ข้อมูลระยะยาว เผยความอุดมสมบูรณ์พลาสติกสูงในภาคใต้ทะเลทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ค่อยๆลดไปทางเหนือที่เพิ่มระยะห่างจากศูนย์ประชากร ระดับต่ำสุดในอาร์กติกสูงน้ำ ตั้งแต่ 1980 , ก่อนการผลิตเม็ดพลาสติกใน fulmars เหนือทะเลได้ลดลง∼ 75 %ในขณะที่ผู้ใช้พลาสติกหลากหลายโดยแข็งแรงโดยรวมเปลี่ยน แนวโน้มที่คล้ายกันที่พบในสุทธิเก็บเศษพลาสติกวงกลมกึ่งลอยในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ กับ∼ 75% ลดลงในเม็ดพลาสติก และไม่มีแนวโน้มที่ชัดเจนในพลาสติกของผู้ใช้ การลดลงของเม็ด แนะนำว่าเปลี่ยนใส่แคร่มองเห็นอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่ไม่เพียง แต่ใกล้สันนิษฐานว่าแหล่งที่มาแต่ยังห่างไกลจากแผ่นดิน ลอยเศษพลาสติกอย่างรวดเร็ว " หายไป " จากพื้นผิวมหาสมุทรอื่นๆ เช่น อ่างล้างมือ แต่บึกบึนในสภาพแวดล้อมทางทะเล