I have to inform you my attendance

I have to inform you my attendance of 11 SEP.
I had business trip on morning and evening.
Regarding the evening, I think you receive my information.
But as for morning one, as of Friday, the approval of my business trip card not completed.
So you may not receive it yet.
Today effect my attendance result of this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องแจ้งให้ทราบของฉันเข้า 11 กันยายนผมเดินในช่วงเช้าและช่วงเย็นเกี่ยวกับช่วงเย็น ฉันคิดว่า คุณได้รับข้อมูลของฉันแต่สำหรับเช้าหนึ่ง ณศุกร์ อนุมัติบัตรของฉันเดินไม่ดังนั้น คุณอาจไม่ได้รับยังวันนี้มีผลผลของฉันเข้างานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีจะแจ้งให้ทราบการเข้าร่วมประชุมของฉัน 11
กันยายนฉันได้เดินทางไปทำธุรกิจในตอนเช้าและเย็น.
เกี่ยวกับตอนเย็นผมคิดว่าคุณได้รับข้อมูลของฉัน.
แต่สำหรับในเช้าวันหนึ่งขณะที่วันศุกร์ที่อนุมัติบัตรเดินทางไปทำธุรกิจของฉันไม่เสร็จ .
ดังนั้นคุณอาจไม่ได้รับมันยัง.
วันนี้มีผลกระทบต่อผลการเข้าร่วมประชุมของฉันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องแจ้งให้คุณทราบฉันเข้าร่วม 11 Sep .
ผมเดินทางในตอนเช้าและตอนเย็น
เกี่ยวกับตอนเย็น , ฉันคิดว่าคุณได้รับข้อมูลของฉัน .
แต่สำหรับเช้าหนึ่ง เป็นวันศุกร์ , การอนุมัติการเดินทางเกี่ยวกับธุรกิจบัตรไม่สมบูรณ์ ดังนั้นคุณอาจไม่ได้รับ

วันนี้เลย ผลของฉัน "
เข้านี้