Hello! My name’s Anna Kennedy (my f

Hello! My name’s Anna Kennedy (my friends call me Annie) and I’m nearly 20. I started my nursing training 6 months ago.We’ve done quite a lot of theory so far and next week we’re going to work at the hotpital for 6 weeks. I’m going to work in the Surgical Ward and my friend Margaret (Maggie) is starting
in the Orthopaedic Ward. I’m a bit nervous- there is so much to learn. I’ll feel better when I start in the ward and know a few people. I’m looking forward to meeting a lot of different people and doing some of the thing we’ve practiced at school . Making beds isn’t difficult and I’m sure I can help patients be comfortable in bed – I looked after my grandmother when she was ill a couple of years ago, and she said I’d be a wonderful nurse. I hope so anyway. I’ll do my best

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! ฉันชื่อแอนนาเคนเนดี้ (เพื่อนของฉันติดต่อแอนนี่) และอยู่เกือบ 20 เริ่มต้นของฉันพยาบาลฝึกอบรม 6 เดือนที่ผ่านมา เราเคยทำค่อนข้างมากทฤษฎีจน และ สัปดาห์ถัดไปเรากำลังจะไปทำงานที่ hotpital ในสัปดาห์ที่ 6 ฉันจะไปทำงานในผู้ป่วยผ่าตัด และเริ่มเพื่อนมาร์กาเร็ต (แม็กกี้)ในผู้ป่วยศัลยกรรม ฉันบิตประสาทมีไม่มากที่จะเรียนรู้ ฉันจะรู้สึกดีขึ้นเมื่อผมเริ่มต้นในผู้ป่วย และรู้ว่ากี่คน ฉันกำลังมองไปข้างหน้า การประชุมจำนวนมากคนทำบางสิ่งเราได้ฝึกฝนที่โรงเรียน ทำให้เตียงไม่ยาก และผมมั่นใจว่า ฉันสามารถช่วยให้ผู้ป่วยอยู่ได้สบายในเตียง – ช็อปปิ้งหลังจากยายของฉันเมื่อเธอป่วยสองสามปีที่ผ่านมา และเธอกล่าวว่า ฉันจะเป็นพยาบาลที่ดี ฉันหวังว่าดังนั้นต่อไป ต้องดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี! ชื่อของฉันของแอนนาเคนเนดี (เพื่อนของฉันเรียกฉันว่าแอนนี่) และฉันเกือบ 20 ผมเริ่มการฝึกอบรมพยาบาลของฉัน 6 เดือน ago.We've ทำค่อนข้างมากของทฤษฎีเพื่อให้ห่างไกลและในสัปดาห์ต่อไปที่เรากำลังจะไปทำงานที่ hotpital 6 สัปดาห์ ฉันจะทำงานในวอร์ดผ่าตัดและเพื่อนของฉันมาร์กาเร็ (แม็กกี้)
จะเริ่มต้นในวอร์ดกระดูกและข้อ ฉันบิต nervous- มีมากที่จะเรียนรู้ ฉันจะรู้สึกดีขึ้นเมื่อผมเริ่มต้นในวอร์ดและรู้ไม่กี่คน ผมรอคอยที่จะได้พบผู้คนจำนวนมากที่แตกต่างกันและทำบางสิ่งที่เราได้รับการฝึกฝนที่โรงเรียน เตียงทำไม่ยากและผมมั่นใจว่าจะสามารถช่วยให้ผู้ป่วยมีความสะดวกสบายในเตียง - ผมมองหลังจากที่คุณยายของฉันเมื่อเธอเป็นคนไม่ดีไม่กี่ปีที่ผ่านมาและเธอบอกว่าฉันจะเป็นพยาบาลที่ยอดเยี่ยม ฉันหวังว่าดังนั้นต่อไป ฉันจะทำให้ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ! ฉันชื่อแอนนา เคเนดี้ ( เพื่อนๆเรียกฉันว่า แอนนี่ ) และผมเกือบ 20 ผมเริ่มฝึกพยาบาลของฉัน เมื่อ 6 เดือนก่อน เราเคยทำค่อนข้างมากของทฤษฎีเพื่อให้ห่างไกลและในสัปดาห์หน้าเราจะไปทำงานที่ hotpital เป็นเวลา 6 สัปดาห์ ฉันกำลังจะไปทำงานในหอผู้ป่วยศัลยกรรมและเพื่อนของมาร์กาเร็ต ( แม็กกี้ ) เริ่ม
ในหอผู้ป่วยศัลยกรรมกระดูก . ฉันบิตประสาท - มีมากที่จะเรียนรู้ผมรู้สึกดีขึ้นเมื่อผมเริ่มต้นในวอร์ดและรู้เพียงไม่กี่คน ฉันตั้งตารอคอยที่จะได้พบผู้คนจำนวนมากที่แตกต่างกันและบางส่วนของการทำสิ่งที่เราซ้อมที่โรงเรียน การทำเตียงไม่ยาก และผมมั่นใจว่าผมจะช่วยให้ผู้ป่วยได้รับความสะดวกสบายในเตียงและผมดูแลยายของฉันเมื่อเธอป่วย เมื่อสองสามปีก่อน เธอว่าฉันเป็นพยาบาลที่ยอดเยี่ยม ฉันหวังว่าดังนั้นอยู่ดีฉันจะทำของฉันดีที่สุด