In Greece, 2, 500 years ago,only th

In Greece, 2, 500 years ago,only the sons of rich people went to school, and they started around the age of seven. Students first learned to read and write syllables and then words,and then they copied famous sayings. They wrote on wax tablets with a stylus, which was like a pen. After they learned to read and write, they used to study Greek poetry and historical works. Music was an important part of their education, and so was physical training. Girls stayed at home with their mothers and learned how to keep the house.
In ancient Rome, boys and girls from wealthy families received a bilingual education. They had to study Greek and Latin. Students usually had classes outside, if the weather was good, or in the teacher's house. Teachers used to beat students who didn't pay attention or who were lazy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรีซ 2, 500 ปี เฉพาะบุตรคนรวยไปเรียน และพวกเขาเริ่มอายุเจ็ด นักเรียนได้เรียนรู้การอ่าน และเขียนพยางค์แรก แล้ว คำ และพวกเขาคัดลอกคำพูดที่มีชื่อเสียง พวกเขาเขียนบนแท็บเล็ตขี้ผึ้งกับสไตลัส ซึ่งเป็นเหมือนปากกา หลังจากที่พวกเขาเรียนรู้การอ่าน และเขียน พวกเขาใช้ในการศึกษาบทกวีกรีกและงานประวัติศาสตร์ เพลงเป็นส่วนสำคัญของการศึกษา และดังนั้น เป็นการฝึกอบรมทางกายภาพ ผู้หญิงอยู่ที่บ้านกับแม่ของตน และเรียนรู้วิธีการจัดบ้านให้ในกรุงโรมโบราณ เด็กชายและเด็กหญิงจากครอบครัวที่ร่ำรวยได้รับการศึกษาแบบสองภาษา พวกเขาเรียนภาษากรีกและละติน นักเรียนมักจะมีเรียนนอก ถ้าอากาศดี หรือ ในบ้านของครู ครูตีนักเรียนที่ไม่สนใจ หรือใครเคยขี้เกียจใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรีซ, 2, 500 ปีที่ผ่านมาเพียงบุตรชายของคนที่รวยไปโรงเรียนและพวกเขาเริ่มต้นรอบอายุเจ็ดขวบ นักศึกษาคนแรกเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนพยางค์และคำพูดแล้วและพวกเขาก็คัดลอกคำพูดที่มีชื่อเสียง พวกเขาเขียนบนแท็บเล็ขี้ผึ้งกับสไตลัสซึ่งเป็นเหมือนปากกา หลังจากที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนพวกเขาใช้ในการศึกษาบทกวีกรีกและงานทางประวัติศาสตร์ เพลงเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาของพวกเขาและเพื่อเป็นการฝึกอบรมกาย สาวอยู่ที่บ้านกับแม่ของพวกเขาและได้เรียนรู้วิธีที่จะทำให้บ้าน.
ในกรุงโรมโบราณเด็กชายและเด็กหญิงจากครอบครัวที่ร่ำรวยได้รับการศึกษาแบบสองภาษา พวกเขาจะต้องเรียนภาษากรีกและละติน นักเรียนมักจะมีการเรียนนอกถ้าอากาศเป็นสิ่งที่ดีหรือในบ้านของครู ครูใช้ในการตีนักเรียนที่ไม่ได้ใส่ใจหรือผู้ที่มีความขี้เกียจ