One has to have a sense of humour w

One has to have a sense of humour with regard to the bluntness and directness of Thai culture. Here's a new one from yesterday: Student: "Teacher, are you OK now?" Me: "Better, thank you. Recovering but still feeling a little sick. You can probably hear it in my voice." Student (in a heartbeat, as if completing the sentence: "...and your face isn't fresh." LOL! Cop that! Come on, don't hold back now...tell me what you really think! Classic!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งเป็นความรู้สึกของอารมณ์ขันตามที่ bluntness และความเด็ดขาดของวัฒนธรรมไทย นี่คือจากเมื่อวานนี้: นักเรียน: "ครู ก็คุณตกลงไหม" ฉัน: "ดี ขอบคุณ ฟื้นตัว แต่ยัง รู้สึกป่วยเล็กน้อย คุณสามารถคงได้ยินว่าเสียงของฉัน" นักเรียน (ในการเต้น ว่าจบประโยค: "... และใบหน้าของคุณไม่จืด" 555! ตำรวจ ไม่เอาน่า ไม่เหนี่ยวรั้งตอนนี้...บอกอะไรคุณคิดว่า คลาสสิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งจะต้องมีความรู้สึกของอารมณ์ขันเกี่ยวกับการเปิดเผยและตรงไปตรงมาของวัฒนธรรมไทยด้วย นี่เป็นหนึ่งใหม่จากเมื่อวาน: นักศึกษา: "ครูที่คุณตกลงตอนนี้" ฉัน: "ดีกว่าขอขอบคุณการกู้คืน แต่ยังคงความรู้สึกที่ป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ คุณอาจจะได้ยินมันในเสียงของฉัน..." นักศึกษา (ในการเต้นของหัวใจเช่นถ้าจบประโยค:! ". ... และใบหน้าของคุณจะไม่สด" ฮ่า ๆ ตำรวจที่มาที่ไม่ได้ถือกลับตอนนี้ ... บอกฉันว่าคุณคิดว่าคลาสสิก! !

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งที่มีอารมณ์ขันที่เกี่ยวข้องกับที่ถามตรงๆ และความตรงไปตรงมาของวัฒนธรรมไทย ที่นี่เป็นหนึ่งใหม่จากเมื่อวาน : นักเรียน : " ครู , คุณโอเคนะ ? ผม : " ดีกว่า ขอบคุณครับ ฟื้นตัว แต่ยังรู้สึกไม่สบายนิดหน่อย คุณอาจจะได้ยินเสียงของฉัน " ของนักเรียน ( ในการเต้นของหัวใจ ถ้าจบประโยค : " . . . . . . . และหน้าของคุณไม่สด " ฮ่า ๆ ตำรวจ ! เร็วเข้าอย่าเพิ่งกลับเลย . . . . . . . บอกสิ่งที่คุณคิด ! คลาสสิก !