Mixing ratios of 15 carbonyls and B

Mixing ratios of 15 carbonyls and BTEX (benzene, toluene, ethyl benzene, xylenes) were measured for the first time in ambient air of Kolkata, India at three sites from March to June 2006 and their photochemical reactivity was evaluated. Day and nighttime samples were collected on weekly basis. Formaldehyde was the most abundant carbonyl (mean concentration ranging between 14.07 μg m−3 to 26.12 μg m−3 over the three sites) followed by acetaldehyde (7.60–18.67 μg m−3) and acetone (4.43–10.34 μg m−3). Among the high molecular weight aldehydes, nonanal showed the highest concentration. Among the mono-aromatic VOCs, mean concentration of toluene (27.65–103.31 μg m−3) was maximum, closely followed by benzene (24.97–79.18 μg m−3). Mean formaldehyde to acetaldehyde (1.4) and acetaldehyde to propanal ratios (5.0) were typical of urban air. Based on their photochemical reactivity towards OH· radical, the concentrations of the VOCs were scaled to formaldehyde equivalent, which showed that the high molecular weight carbonyls and xylenes contribute significantly to the total OH-reactive mass of the VOCs. Due to the toxic effect of the VOCs studied, an assessment for both cancer risk and non-cancer hazard due to exposure to the population were calculated. Integrated life time cancer risk (ILTCR) due to four carcinogens (benzene, ethyl benzene, formaldehyde and acetaldehyde) and non-cancer hazard index for the VOCs at their prevailing level were estimated to be 1.42E−04 and 5.6 respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราส่วนผสมของ 15 carbonyls BTEX (เบนซีน โทลูอีน เอทิลเบนซีน xylenes) ถูกวัดเป็นครั้งแรกในอากาศแวดล้อมโกลกาตา อินเดียที่สามเว็บไซต์มีนาคม 2549 และรับการประเมินของพวกเขาเกิดปฏิกิริยา photochemical วันและเวลากลางคืนตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมรายสัปดาห์ ฟอร์มาลดีไฮด์คือ ความอุดม carbonyl (หมายถึงวิชาการตั้งแต่ 14.07 μ m−3 กับ 26.12 μ m−3 เว็บไซต์ที่สามตาม ด้วย acetaldehyde (7.60 – 18.67 μ m−3) และอะซีโตน (4.43 – 10.34 μ m−3) ระหว่างอลดีไฮด์โมเลกุลสูง nonanal พบว่าความเข้มข้นสูงสุด ระหว่าง VOCs หอมโมโน หมายถึง ความเข้มข้นของโทลูอีน (27.65 – 103.31 μ m−3) ได้สูงสุด อย่างใกล้ชิดตาม ด้วยเบนซีน (24.97 – 79.18 μ m−3) หมายความว่าฟอร์มาลดีไฮด์ acetaldehyde (1.4) และ acetaldehyde ที่อัตราส่วน propanal (5.0) ของอากาศในเมืองได้ คะแนนจากการเกิดปฏิกิริยา photochemical ต่อ OH· ความเข้มข้นของ VOCs ถูกปรับให้มาลดีไฮด์ เทียบเท่าซึ่งแสดงให้เห็นว่า โมเลกุลสูง carbonyls และ xylenes ร่วมอย่างมีนัยสำคัญกับมวล OH ปฏิกิริยารวมของ VOCs รุนแรง เนื่องจากผลกระทบที่เป็นพิษของ VOCs ที่ศึกษา มีคำนวณการประเมินความเสี่ยงโรคมะเร็งและอันตราย-มะเร็งเนื่องจากสัมผัสกับประชากร เสี่ยงมะเร็งเวลาวงจรชีวิต (ILTCR) เนื่องจากสารก่อมะเร็งที่สี่ (เบนซิน เอทิลเบนซีน ฟอร์มาลดีไฮด์ และ acetaldehyde) และดัชนี-มะเร็งอันตรายสำหรับ VOCs ที่ระดับอัตราผ่านการประเมินว่ามี 1.42E−04 และ 5.6 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราส่วน 15 สำเนาและ BTEX (เบนซีนโทลูอีน, เอทิลเบนซีนไซลีน) ผสมวัดเป็นครั้งแรกในอากาศแวดล้อมของโกลกาตาอินเดียที่สามเว็บไซต์ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงมิถุนายน 2006 และการเกิดปฏิกิริยาเคมีของพวกเขาได้รับการประเมิน ทั้งกลางวันและกลางคืนเก็บตัวอย่างเป็นรายสัปดาห์ ฟอร์มาลดีไฮด์เป็นคาร์บอนิลที่มีมากที่สุด (ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นระหว่าง 14.07 ไมโครกรัม M-3-26.12 ไมโครกรัม M-3 ในช่วงสามเว็บไซต์) ตามด้วย acetaldehyde (7.60-18.67 ไมโครกรัม M-3) และอะซิโตน (4.43-10.34 ไมโครกรัม M-3) . ในหมู่ผู้สูง aldehydes น้ำหนักโมเลกุล nonanal แสดงให้เห็นความเข้มข้นสูงสุด ในหมู่ VOCs โมโนหอมหมายถึงความเข้มข้นของโทลูอีน (27.65-103.31 ไมโครกรัม M-3) เป็นสูงสุดตามอย่างใกล้ชิดโดยเบนซิน (24.97-79.18 ไมโครกรัม M-3) หมายถึงไฮด์เพื่อ acetaldehyde (1.4) และ acetaldehyde อัตราส่วน propanal (5.0) เป็นเรื่องปกติของอากาศในเขตเมือง ขึ้นอยู่กับการเกิดปฏิกิริยาเคมีที่มีต่อ OH ·รุนแรงความเข้มข้นของสารอินทรีย์ระเหยที่ถูกปรับให้เทียบเท่าไฮด์ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสูงสำเนาน้ำหนักโมเลกุลและไซลีนมีส่วนสำคัญต่อมวล OH ปฏิกิริยารวมของสารอินทรีย์ระเหย เนื่องจากผลที่เป็นพิษของสารอินทรีย์ระเหยศึกษาการประเมินความเสี่ยงทั้งโรคมะเร็งและอันตรายไม่ใช่โรคมะเร็งจากการสัมผัสกับประชากรที่มีการคำนวณ ความเสี่ยงของมะเร็งเวลาชีวิตแบบบูรณาการ (ILTCR) เนื่องจากสี่สารก่อมะเร็ง (สารเบนซีนเอทิลเบนซีนไฮด์และ acetaldehyde) และดัชนีอันตรายที่ไม่ใช่มะเร็งสำหรับสารอินทรีย์ระเหยในระดับแลกเปลี่ยนของพวกเขาถูกคาดว่าจะ 1.42E-04 และ 5.6 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราส่วนผสมของ 15 carbonyls ไว ( เบนซีน โทลูอีน และไซลีน เอทิลเบนซีน เป็นวัด เป็นครั้งแรก ในบรรยากาศของอินเดียที่สามเว็บไซต์ ตั้งแต่ เดือนมีนาคม ถึง มิถุนายน 2549 ปฏิกิริยาเคมีของพวกเขาและถูกประเมิน กลางวันและกลางคืนโดยเก็บตัวอย่างในรายสัปดาห์ ฟอร์มาลดีไฮด์เป็นคาร์บอนิลชุกชุมมากที่สุด ( ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นตั้งแต่ระหว่างถือμ G M − 3 26.12 μ G M − 3 มากกว่าสามเว็บไซต์ ) รองลงมา คือ อะเซทัลดีไฮด์ ( 7.60 – 18.67 μ g m − 3 ) และ ( 4 ) เพื่อ 10.34 μ g m − 3 ) ระหว่างสูงน้ำหนักโมเลกุล aldehydes , โนนานาลมีปริมาณสูงสุด ระหว่างโมโนอะโรมาติกสาร ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของโทลูอีน ( 27.65 – 103.31 μ G M − 3 ) สูงสุดตามอย่างใกล้ชิดโดยเบนซีน ( 24.97 – 79.18 μ g m − 3 ) หมายถึงการใช้สารฟอร์มัลดีไฮด์และอะเซทัลดีไฮด์ ( 1.4 ) การ Name อัตราส่วน ( 5.0 ) โดยทั่วไปของอากาศในเมือง จากปฏิกิริยาเคมีต่อโอ้ด้วยราก ความเข้มข้นของสารอินทรีย์ระเหยง่ายและปรับขนาดให้เท่ากับฟอร์มาลดีไฮด์ ซึ่งพบว่าน้ำหนักโมเลกุลสูง carbonyls และไซลีนมีส่วนร่วมอย่างมากกับปฏิกิริยาของสารอินทรีย์ระเหยง่ายทั้งหมดโอ้มวล . เนื่องจากผลที่เป็นพิษของสารศึกษา , การประเมินความเสี่ยงมะเร็งและไม่ใช่มะเร็ง ทั้งอันตรายจากการสัมผัสกับประชากรได้ บูรณาการชีวิตเวลาเสี่ยงมะเร็ง ( iltcr ) เนื่องจากสี่สารก่อมะเร็ง ( เบนซิน เอทิลเบนซีน ฟอร์มัลดีไฮด์และอะเซทัลดีไฮด์ ) และภัยมะเร็งไม่ใช่ดัชนีสำหรับสารอินทรีย์ระเหยง่ายในระดับออก คาดว่าจะ 1.42e − 04 และ 5.6 ตามลำดับ