Per our discussion via phone at thi

Per our discussion via phone at this moment, please find requisition and BOQ as detail below.

Project: Gintech Energy (Thailand) Project
Location: Nava Nakron, Thailand
Title: Verfication and Test Packing
Construction period: June 01, 2015 to November 15, 2015
Term of Payment: 100% after complete the work with acceptance certificate.

Is it possible to submit quotation on Jun 11?
Please advice.
If you need more information, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อเราสนทนาทางโทรศัพท์ในช่วงเวลานี้ กรุณาค้นหาใบขอซื้อและ BOQ ตามรายละเอียดด้านล่างโครงการ: โครงการพลังงาน Gintech (ประเทศไทย) สถานที่ตั้ง: Nava ปทุมทานี ไทย ชื่อเรื่อง: Verfication และทดสอบบรรจุภัณฑ์ ระยะเวลาก่อสร้าง: 01 มิถุนายน 2015 ถึง 15 พฤศจิกายน ปีพ.ศ. 2558 เงื่อนไขการชำระเงิน: 100% หลังจากทำงานกับใบรับรองการยอมรับเป็นไปได้ที่จะส่งใบเสนอราคาในวันที่ 11 มิถุนายน กรุณาแนะนำหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ในขณะนี้โปรดหาเบิกและ BOQ ดังรายละเอียดด้านล่าง. โครงการ: Gintech พลังงาน (ประเทศไทย) โครงการที่อยู่: นวนคร, ไทยชื่อเรื่อง: Verfication และทดสอบบรรจุระยะเวลาก่อสร้าง: 1 มิถุนายน 2015 เพื่อ 15 พฤศจิกายน 2015 เงื่อนไขการชำระเงิน:. 100% หลังจากที่เสร็จสิ้นการทำงานที่มีใบรับรองการยอมรับมันเป็นไปได้ที่จะส่งใบเสนอราคาในวันที่ 11 มิถุนายน? กรุณาให้คำแนะนำ. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อการอภิปรายของเราผ่านทางโทรศัพท์ในช่วงเวลานี้ โปรดหารายละเอียดด้านล่าง และใช้เป็นใบเบิก

โครงการ : gintech ENERGY ( ประเทศไทย ) ที่ตั้งโครงการ :
: นาวา จ. , ชื่อไทย

: verfication และทดสอบบรรจุระยะเวลาก่อสร้าง : 1 มิถุนายน 2015 ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015
เงื่อนไขการชําระเงิน : 100 % หลังจากเสร็จสมบูรณ์ งานที่มีใบรับรองการยอมรับ

มันเป็นไปได้ที่จะส่งใบเสนอราคาใน Jun 11
ช่วยแนะนํา .
ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดติดต่อฉัน .