Dick Rowe,another executive at Decc

Dick Rowe,another executive at Decca Records,told The Beatles's manager:"We don't like your boys' sound. Groups are out; four-piece groups with guitars particularly are finished".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิ๊ก Rowe ผู้บริหารอื่นที่ระเบียน Decca บอกผู้จัดการเดอะบีเทิลส์: "เราไม่ชอบเสียงของชาย กลุ่มจะออก กลุ่ม 4 ชิ้นกับกีตาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะเสร็จสิ้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิ๊กโร, ผู้บริหารที่เดคคาประวัติอื่นบอกผู้จัดการของบีทเทิล: "เราไม่ชอบเสียงเด็กของกลุ่มจะออก; กลุ่มสี่ชิ้นที่มีกีต้าร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะเสร็จสิ้น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิ๊ก โรว์ อีกผู้บริหารประวัติเดคคา บอก Beatles ผู้จัดการ : " เราไม่ได้ชอบผู้ชายเสียงของคุณ กลุ่ม ; สี่ชิ้นกลุ่มกับกีตาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะเสร็จสิ้น "