Social media has become a cultural

Social media has become a cultural phenomenon during the last decade. Whether connectivity is via ‘traditional’ internet or over a mobile device, the message is clear. Social media is, by any measure, vast and fast growing. Facebook, with over 650 million users in March 2011, is seeing its user base expand at over 40% a year. Twitter’s volume of unique visitors is growing at over 80% a year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมได้กลายเป็น ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมระหว่างทศวรรษ ว่าการเชื่อมต่อผ่าน ทางอินเทอร์เน็ต 'ดั้งเดิม' หรือ ผ่านอุปกรณ์มือถือ ข้อความได้ชัดเจน สังคมได้ โดยการวัด มากมาย และเติบโตอย่างรวดเร็ว Facebook กับกว่า 650 ล้านคนในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ. จะเห็นฐานของผู้ใช้ที่ขยายกว่า 40% ต่อปี ปริมาตรของทวิตเตอร์ของผู้เข้าชมซ้ำมีการเติบโตที่มากกว่า 80% ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อสังคมได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นการเชื่อมต่อผ่านทางอินเทอร์เน็ต 'แผน' หรือผ่านโทรศัพท์มือถือจะมีข้อความที่มีความชัดเจน สื่อสังคมคือโดยมาตรการใด ๆ , ขนาดใหญ่และเติบโตอย่างรวดเร็ว Facebook มีมากกว่า 650 ล้านคนมีนาคม 2011 จะเห็นฐานผู้ใช้ที่ขยายตัวมากกว่า 40% ต่อปี ปริมาณทวิตเตอร์ของผู้เข้าชมไม่ซ้ำกันมีการเติบโตกว่า 80% ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สื่อสังคมได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นการเชื่อมต่อผ่านทางอินเทอร์เน็ตหรือผ่าน ' ดั้งเดิม ' โทรศัพท์มือถือ , ข้อความที่ชัดเจน สื่อสังคม , โดยมาตรการใด ๆ ที่ยิ่งใหญ่และเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว Facebook กว่า 650 ล้านผู้ใช้ในเดือนมีนาคม 2554 จะเห็นการขยายฐานผู้ใช้ที่มากกว่า 40 ปี Twitter เป็นปริมาณของผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำกันมีการเติบโตที่มากกว่า 80 % ต่อปี