The 1914 eruption was the most powe

The 1914 eruption was the most powerful in twentieth-century Japan. Lava flows filled the narrow strait between the island and the mainland, turning it into a peninsula. The volcano had been dormant for over a century until 1914.[5] The 1914 eruption began on January 11. Almost all residents had left the island in the previous days, in response to several large earthquakes that warned them that an eruption was imminent. Initially, the eruption was very explosive, generating eruption columns and pyroclastic flows, but after a very large earthquake on January 13, 1914 which killed 35 people, it became effusive, generating a large lava flow.[5] Lava flows are rare in Japan—the high silica content of the magmas there mean that explosive eruptions are far more common[11]—but the lava flows at Sakurajima continued for months.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปะทุ 1914 ได้มีประสิทธิภาพมากที่สุดในญี่ปุ่นศตวรรษที่ยี่สิบ ลาวาไหลเติมแคบระหว่างเกาะและแผ่นดินใหญ่ เปลี่ยนเป็นแบบคาบสมุทร ภูเขาไฟได้เฉย ๆ สำหรับบุหรี่จนถึง 1914[5] 1914 เริ่มปะทุเมื่อวันที่ 11 มกราคม ผู้อยู่อาศัยเกือบทั้งหมดได้จากไปเกาะในวันก่อนหน้า ตอบสนองต่อแผ่นดินไหวขนาดใหญ่หลายที่เตือนพวกเขาว่า การปะทุขึ้นได้แน่ เริ่มแรก การระเบิดมีระเบิดมาก สร้างคอลัมน์ปะทุและไหล pyroclastic แต่หลังจากมีขนาดใหญ่มากแผ่นดินไหวบน 13 มกราคม 1914 ซึ่งเสียชีวิต 35 คน เป็น effusive สร้างกระแสลาวาขนาดใหญ่[5] ลาวาไหลไม่ค่อยพบในญี่ปุ่น — เนื้อหาซิลิก้าสูงของ magmas มีความหมาย ปะทุระเบิดไกลเพิ่มเติมทั่วไป [11] — แต่กระแสลาวาที่หลักต่อเดือน[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1914 ระเบิดเป็นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในศตวรรษที่ยี่สิบญี่ปุ่น ลาวาไหลเต็มไปช่องแคบระหว่างเกาะและแผ่นดินใหญ่, เปลี่ยนมันเป็นคาบสมุทร ภูเขาไฟที่ได้รับอยู่เฉยๆนานกว่าศตวรรษจนกระทั่ง 1914. [5] 1914 การปะทุเริ่ม 11 มกราคม. เกือบทั้งหมดที่อาศัยอยู่ได้ออกจากเกาะในวันก่อนหน้านี้ในการตอบสนองต่อการเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่หลายที่เตือนพวกเขาว่าระเบิดกำลังใกล้เข้ามา ในเบื้องต้นการระเบิดเป็นระเบิดมากสร้างคอลัมน์ระเบิดและกระแส pyroclastic แต่หลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่มากที่ 13 มกราคม 1914 ที่ถูกฆ่าตาย 35 คนที่มันจะกลายเป็นพรั่งพรูออกมาสร้างกระแสลาวาขนาดใหญ่. [5] กระแสลาวาเป็นของหายากในประเทศญี่ปุ่น -เนื้อหาซิลิกาสูงของแมกมี [5] หมายความว่าการปะทุระเบิดอยู่ห่างไกลมากขึ้นที่พบบ่อย [11] แต่ลาวาไหลที่ Sakurajima อย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปะทุ 1914 เป็นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในศตวรรษที่ยี่สิบ - ญี่ปุ่น ลาวาไหลเต็มช่องแคบที่แคบระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่ , เปลี่ยนมันเป็นคาบสมุทร ภูเขาไฟอยู่เฉยๆมานานนับศตวรรษ จนกระทั่ง 1914 . [ 5 ] 1914 ปะทุเริ่ม 11 มกราคม . ประชาชนเกือบทั้งหมดออกจากเกาะในวันก่อนหน้าในการตอบสนองหลายขนาดใหญ่แผ่นดินไหวที่เตือนพวกเขาว่าระเบิดถูกข เริ่มต้น ระเบิดก็ระเบิดมาก สร้างแบบคอลัมน์และไพโรคลาสติกไหล แต่หลังจากเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ เมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1914 ซึ่งเสียชีวิต 35 คน ก็พรั่งพรู สร้างการไหลของลาวาขนาดใหญ่[ 5 ] ลาวาไหลหายากในญี่ปุ่นซิลิกาสูงเนื้อหาของ magmas ตรงนั้นหมายความว่าปะทุระเบิดอยู่ห่างไกลมากขึ้นทั่วไป [ 11 ] แต่ลาวาไหลที่ซากุระจิม่าต่อเดือน . [ 5 ]