The information transmitted in this

The information transmitted in this E-mail is solely for the recipient(s) name above. It may contain confidential, proprietary or legally privileged material. If you are not the intended recipient(s), please immediately delete it and all copies of it from your system, destroy any hard copies of it and notify the sender review, re-transmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon such information is prohibited.
Any views, opinions, comments, statements of information contained in this E-mail, including any attachments (if any) are those of the author, their accuracy, completeness or correctness are not guaranteed. KASIKORNBANK PUBLIC COMPANY LIMITED shall not be liable or responsible for any of such contents, including damage or loss resulting from any virus transmitted by this E-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่ส่งในอีเมลนี้ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับผู้รับ (s) ชื่อดังกล่าวข้างต้น มันอาจจะมีความลับที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือสิทธิพิเศษที่ถูกต้องตามกฎหมายวัสดุ หากคุณไม่ได้เป็นผู้รับ (s), โปรดทันทีลบและสำเนาทั้งหมดของมันจากระบบของคุณทำลายเอกสารใด ๆ ของมันและแจ้งให้ตรวจสอบผู้ส่ง re-transmission เผยแพร่หรือการใช้งานอื่น ๆ ของหรือการใด ๆ ดำเนินการในการอาศัยข้อมูลดังกล่าวเป็นสิ่งต้องห้าม.
ใด ๆ มุมมองความคิดเห็นความคิดเห็นงบข้อมูลที่อยู่ในอีเมลฉบับนี้รวมทั้งไฟล์แนบ (ถ้ามี) เป็นของผู้เขียนที่ถูกต้องครบถ้วนหรือถูกต้องจะไม่รับประกัน ธนาคารกสิกรไทย จำกัด จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบใด ๆ ของเนื้อหาดังกล่าวรวมถึงความเสียหายหรือการสูญเสียที่เกิดจากไวรัสใด ๆ ส่งโดยอีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่ส่งในอีเมลนี้สำหรับผู้รับ แต่เพียงผู้เดียว ( s ) ชื่อข้างต้น มันอาจจะมีความลับที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือสิทธิ์ทางกฎหมาย วัสดุ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ( s ) กรุณาลบทันที และสำเนาทั้งหมดของจากระบบของคุณทำลายข้อมูลสำรองของมันและแจ้งให้ผู้ส่งตรวจสอบการส่งอีกครั้ง เผยแพร่หรืออื่น ๆ ใช้ หรือการกระทำใด ๆในการอ้างอิงเมื่อข้อมูลดังกล่าวเป็นสิ่งต้องห้ามมีมุมมอง ความคิดเห็น ความคิดเห็น รายงานข้อมูลที่อยู่ในอีเมล์นี้ รวมถึงสิ่งที่แนบ ( ถ้ามี ) เป็นผู้เขียน , ความถูกต้องสมบูรณ์หรือความถูกต้องจะไม่รับประกัน ธนาคารกสิกรไทย จำกัด ( มหาชน ) จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบใด ๆ เช่น เนื้อหา รวมทั้งความเสียหายหรือการสูญเสียที่เกิดจากไวรัสใด ๆที่ส่งทางอีเมลนี้