THE COMMERCE Ministry's Business De

THE COMMERCE Ministry's Business Development Department gave approval to 271 foreign companies to set up operations worth a total of Bt10.32 billion under the Foreign Business Act (FBA) during the first eight months of the year.

The number of approvals is 4 per cent higher than the same period last year, while the value of initial capital investment decreased by Bt3.89 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมพัฒนาธุรกิจกระทรวงพาณิชย์ให้อนุมัติให้บริษัทต่างประเทศ 271 การตั้งค่ามูลค่าทั้งหมดของ Bt10.32 พันล้านภายใต้ในต่างประเทศธุรกิจกระทำ (FBA) ในช่วง 8 เดือนแรกของปีจำนวนอนุมัติคือ 4 ร้อยละสูงกว่าช่วงเดียวกันปีก่อน ในขณะที่มูลค่าของต้นทุนลดลงจาก Bt3.89 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงพาณิชย์กรมพัฒนาธุรกิจการค้าให้ความเห็นชอบในการ 271 บริษัท ต่างประเทศในการตั้งค่าการดำเนินงานรวมมูลค่า Bt10.32 พันล้านภายใต้พระราชบัญญัติธุรกิจของคนต่างด้าว (FBA) ในช่วงแปดเดือนแรกของปีนี้. จำนวนของการอนุมัติเป็นร้อยละ 4 ที่สูงขึ้น กว่าช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมาในขณะที่มูลค่าเงินลงทุนเงินทุนเริ่มต้นลดลง Bt3.89 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมพัฒนาธุรกิจการค้ากระทรวงพาณิชย์ ได้อนุมัติให้ บริษัท ต่างประเทศตั้ง 271 ปฏิบัติการ รวมมูลค่า bt10.32 พันล้านภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว ( FBA ) ในช่วง 8 เดือนแรกของปี

เลขอนุมัติ 4 ร้อยละสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อน ในขณะที่มูลค่าของการลงทุนเริ่มต้นลดลง bt3.89 พันล้าน