Wave and tidal data were also colle

Wave and tidal data were also collected using two RBR-TWR 2050
tide and wave recorders (P1 and P2) logging continuously at 1 Hz. The
pressure transducers were deployed off the end of the groyne at a distance
of c. 30 m (P1) and c. 140 m (P2), respectively. P1 was located
at a depth of −2.5 m ODN in the trough between the low-tide terrace
and the offshore bar, and P2 was deployed at a depth of −4.25 m
ODN seaward of the offshore bar. A Datawell directional wave-rider
buoy moored in c. 10 m water depth offshore of Boscombe Pier, c.
1.7 km alongshore to the east of the field site, provided directional
offshore wave data during the field experiment (Fig. 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นยาวข้อมูลถูกยังรวบรวมข้อมูลและใช้สอง RBR TWR 2050น้ำลงและคลื่นเครื่องบันทึก (P1 และ P2) การบันทึกอย่างต่อเนื่องที่ 1 Hzหัววัดความดันถูกปรับใช้ปิดท้าย groyne ที่ระยะค. 30 เมตร (P1) และค. 140 เมตร (P2), ตามลำดับ P1 ถูกตั้งอยู่ที่ความลึก −2.5 m ODN ในรางระหว่างระเบียงน้ำ-และแถบทะเล และ P2 ถูกปรับใช้ที่ความลึก −4.25 ม.Seaward ODN ของแถบประเทศ Datawell ทิศทางคลื่นไรเดอร์ทุ่นจอดอยู่ในค. 10 เมตรน้ำลึกนอกชายฝั่งของท่าเรือ Boscombe, c1.7 กม. alongshore ทางตะวันออกของไซต์ฟิลด์ มีทิศทางข้อมูลคลื่นทะเลในระหว่างการทดลองฟิลด์ (1 รูป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นน้ำขึ้นน้ำลงและข้อมูลที่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้สอง RBR-TWR 2050
น้ำขึ้นน้ำลงและคลื่นบันทึก (P1 และ P2) เข้าสู่ระบบอย่างต่อเนื่องวันที่ 1 เฮิร์ตซ์
ก้อนดันถูกนำไปใช้ออกจากปลาย groyne ที่ที่ระยะทาง
ของ C 30 เมตร (P1) และ C 140 เมตร (P2) ตามลำดับ P1 ตั้งอยู่
ที่ระดับความลึก -2.5 M ODN ในร่องระหว่างระเบียงต่ำน้ำที่
และบาร์ในต่างประเทศและ P2 ถูกนำไปใช้ที่ระดับความลึก -4.25 เมตร
ODN ทะเลของบาร์ในต่างประเทศ Datawell ทิศทางคลื่นไรเดอร์
ทุ่นจอดอยู่ใน C 10 เมตรน้ำลึกนอกชายฝั่งของท่าเรือ Boscombe ค.
1.7 กม. alongshore ไปทางทิศตะวันออกของเว็บไซต์สนามให้ทิศทาง
ข้อมูลคลื่นในต่างประเทศระหว่างการทดสอบสนาม (รูปที่ 1).