we have come across your advertisem

we have come across your advertisement about your photocopier. we interested in buying some a photocopier.
Would you please send me information about the photocopier? we would like to know different types available and how much it cost. we would like to lease instead of buy.

Please indicate the terms and conditions regarding the following details:
terms of lease
delivery date
type of maintenance service they provide for the machine;is this a free service?

We look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะเจอโฆษณาเกี่ยวกับเครื่องถ่ายเอกสารของคุณ เราสนใจซื้อเครื่องถ่ายเอกสารแบบบางคุณจะกรุณาส่งฉันข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องถ่ายเอกสารที่ เราอยากรู้ว่ามีแตกต่างกันและมันราคาเท่าไหร่ เราอยากเช่าแทนซื้อกรุณาระบุเงื่อนไขเกี่ยวกับรายละเอียดต่อไปนี้:สัญญาเช่าวันจัดส่งชนิดของการบำรุงรักษาให้สำหรับเครื่อง นี้เป็นบริการฟรีหรือไม่เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เจอโฆษณาของคุณเกี่ยวกับเครื่องถ่ายเอกสารของคุณ เราสนใจในบางส่วนซื้อเครื่องถ่ายเอกสาร.
คุณช่วยกรุณาส่งข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องถ่ายเอกสารฉัน? เราอยากจะรู้ว่าประเภทที่แตกต่างกันและวิธีการที่ค่าใช้จ่ายมาก เราต้องการที่จะให้เช่าแทนการซื้อ.

กรุณาระบุข้อตกลงและเงื่อนไขเกี่ยวกับรายละเอียดดังต่อไปนี้
ข้อตกลงของสัญญาเช่า
วันที่ส่งมอบ
แบบการให้บริการบำรุงรักษาพวกเขาให้สำหรับเครื่องนี้เป็นบริการฟรีหรือไม่

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เจอโฆษณาเกี่ยวกับเครื่องถ่ายเอกสารของคุณ เราสนใจในการซื้อเครื่องถ่ายเอกสารคุณจะกรุณาส่งข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องผม ? เราต้องการทราบชนิดที่แตกต่างกันที่มีอยู่และค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ . เราต้องการที่จะเช่าแทนการซื้อกรุณาระบุข้อตกลงและเงื่อนไขเกี่ยวกับ รายละเอียดดังต่อไปนี้เงื่อนไขการเช่าซื้อวันที่จัดส่งประเภทของบริการพวกเขาให้สำหรับเครื่อง นี้เป็นบริการฟรีเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้