Nielsen report explains that social

Nielsen report explains that social networking can be a big waste of time that 17 percent of our Internet time down the non-productivity drain. While it is true that some of that time is likely spent in making and maintaining important business, social or professional connections, it is also true that it is easy to become distracted and end up spending valuable time on games, chats or other non-related activities. The Huffington Post reports Facebook users spend about six hours each month on the site, while social networkers spend three times as much time on those communities as they do on other online activities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานของนีลอธิบายว่า เครือข่ายสังคมสามารถเสียใหญ่เวลาที่ร้อยละ 17 ของเน็ตของเราเวลาลงท่อระบายน้ำไม่มีประสิทธิภาพ ในขณะที่มันเป็นความจริงว่า บางเวลาจะใช้เวลาในการทำ และรักษาธุรกิจที่สำคัญ เชื่อมต่อสังคม หรือการทำงาน มันก็จริงว่า มันเป็นสมาธิ และค่าใช้จ่ายเวลาอันมีค่าในเกม สนทนา หรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้อง Huffington Post รายงานผู้ใช้ Facebook ใช้เวลาประมาณ 6 ชั่วโมงแต่ละเดือนบนเว็บไซต์ ในขณะที่สังคม networkers ใช้สามเวลาเป็นเวลาที่ชุมชนทำกิจกรรมอื่น ๆ ออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนีลเซ่นอธิบายว่าเ​​ครือข่ายสังคมสามารถเป็นใหญ่เสียเวลาที่ร้อยละ 17 ของเวลาการใช้อินเตอร์เน็ตของเราลงท่อระบายน้ำการผลิตที่ไม่ได้ ในขณะที่มันเป็นความจริงที่บางส่วนของเวลาที่ใช้โอกาสในการสร้างและรักษาธุรกิจที่สำคัญทางสังคมหรือการเชื่อมต่อมืออาชีพก็ยังเป็นความจริงที่มันเป็นเรื่องง่ายที่จะกลายเป็นฟุ้งซ่านและสิ้นสุดการใช้จ่ายเวลาอันมีค่าในการเล่นเกม, แชทหรืออื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน กิจกรรม Huffington โพสต์รายงานผู้ใช้ Facebook ใช้เวลาประมาณหกชั่วโมงในแต่ละเดือนในเว็บไซต์ในขณะที่การสร้างเครือข่ายทางสังคมการใช้จ่ายสามครั้งเป็นเวลามากในชุมชนเหล่านั้นที่พวกเขาทำเกี่ยวกับกิจกรรมออนไลน์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานของ Nielsen อธิบายว่าเครือข่ายทางสังคมสามารถเสียใหญ่ของเวลาที่ 17 เปอร์เซ็นต์ของเวลาอินเทอร์เน็ตของเราลงบนการระบาย ในขณะที่มันเป็นความจริงที่บางส่วนของเวลาที่ใช้ในการสร้าง และรักษาโอกาสทางธุรกิจที่สำคัญ สังคมหรือการเชื่อมต่อมืออาชีพ ก็ยังเป็นความจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะกลายเป็นฟุ้งซ่าน และสิ้นสุดการใช้จ่ายเวลาอันมีค่าในเกมการสนทนาหรือไม่อื่น ๆกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง รายงาน - Huffington โพสต์ผู้ใช้ Facebook ใช้เวลาประมาณหกชั่วโมงในแต่ละเดือนในเว็บไซต์ ในขณะที่สังคม networkers จ่ายสามเท่าในชุมชนเหล่านั้นที่พวกเขาทำในกิจกรรมออนไลน์อื่น ๆ