In other words, Arisa, Liza and Nan

In other words, Arisa, Liza and Nana have arguments regarding the tactics, and misunderstanding during the fight?"
"That's right, but that's not it."

How complicated.

"Arisa is saying some unreasonable thing nodesu."
"Eh~, didn't I only say that you should use Lulu's smoothbore gun to hit the Bringbird."
"Arisa, hitting the Bringbird with magic is difficult enough, it's unreasonable you know?"

Lulu tells Arisa while preparing the tablewares and the dishes on the table.

"But, Lulu hit it right."
"It was a Bringbird that was resting on a rock and from a distance though. I also had the interlinked goggle and the space stake that helped the gun barrel's stability. I don't have confidence to hit a Bringbird that moves like Pochi-chan, I think."

Lulu cutely puts her finger on her chin while thinking, "Nn~", and corrects Arisa.

The interlinked goggle of the smoothbore gun is a thing I've added to cover the difficulty of using the scope on the gun barrel. Linked to the smoothbore gun, the goggle will display image from the scope. However it doesn't have enough speed to display video, it's barely enough to show grainy picture of the point blank shot.
The space stake is something that eliminates the smoothbore gun's shaking, I've crafted it by copying the world tree's technology. It's absolutely nothing compared to the space stake that holds the world tree, but it can stabilize the gun barrel to completely eliminate the shaking.

This magic circuit is activated by a button or voice input. The reply is recorded from me. I didn't feel shy since during the time when our game didn't have enough budget, the staffs took turn to act as voice actors.

"And, did Pochi hit it?"
"I did hit it nodesu... with Magic Edge Cannon."

Pochi's words fell in volume for the last line. I see, when the bullet didn't hit, she liken the smoothbore gun barrel to a sword and used Magic Edge Cannon out of desperation huh.

"Pochi is amazing~ Magic Cannon~ Bending, de gozaru."

Tama reported Pochi's feat while looking up from my lap.
Magic Edge Cannon's orbit can bend huh. She's like the strongest space pirate from somewhere. I should practice it next time.

"However, why were you practicing with the smoothbore gun?"
"It's a measure against enemies that are dangerous to approach."
"Then you can just use Magic Edge Cannon right?"
"I mean, something like Floormaster must have strong magic resistance. I want to increase our means to do remote physical attacks."

I see, that one huh.
However, we have buckshot bullets for smoothbore gun for that purpose.

"Buckshot is no good. Friendly fire is scary, and the power is weak isn't it."
"Its power should be quite powerful if you use acceleration formation."

It can even drop a jet fighter if it hit after all.

"Okay! The difficult talk stops here! Please continue after the meal."

Lulu who had completed the meal preparation clapped her hands to gather everyone's attention, and declared the closure of the meeting. If she doesn't close it forcefully like this, the argument will become too heated, and the dishes will become cold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำอื่น ๆ Arisa ลิซ่า และนานามีอาร์กิวเมนต์เกี่ยวกับกลยุทธ์ และความเข้าใจผิดในระหว่างการต่อสู้หรือไม่""ใช่ แต่ที่ไม่ได้"วิธีการที่ซับซ้อน"Arisa ไม่ว่า nodesu บางสิ่งที่ไม่มีเหตุผล""เอ๊ะ ~, ไม่ได้ผมเพียงบอกว่า คุณควรใช้ปืน Lulu smoothbore ตี Bringbird ""Arisa ตี Bringbird ด้วยเวทมนตร์เป็นยากพอ มันไม่มีเหตุผลคุณรู้"ลูลู่บอก Arisa ขณะกำลังเตรียมสะดวกครบครันและอาหารบนโต๊ะ"แต่ ลูลู่ตีขวา""มันเป็น Bringbird ที่ถูกวาง บนก้อนหิน และ จากระยะไกลแม้ว่า ผมแว่นตาประมวลและสัดส่วนพื้นที่ที่ช่วยความเสถียรของกระบอกปืน ไม่มีความมั่นใจที่จะตี Bringbird ที่ย้ายเช่น Pochi จัง ฉันคิดลูลู่ทำให้นิ้วของเธอ cutely บนคางของเธอในขณะที่คิด, " Nn ~ ", และแก้ไข Arisaแว่นตาประมวลของปืน smoothbore เป็นสิ่งฉันได้เพิ่มเพื่อให้ครอบคลุมความยากของการใช้ขอบเขตบนกระบอกปืน เชื่อมโยงกับปืน smoothbore แว่นตาจะแสดงภาพจากขอบเขต อย่างไรก็ ตามมันไม่ได้เร็วพอในการแสดงผลวิดีโอ ได้แทบไม่เพียงพอที่จะแสดงรูปภาพมัวภาพเปล่า pointสัดส่วนพื้นที่เป็นสิ่งที่ช่วยลดการสั่นของปืน smoothbore ฉันได้สร้างขึ้น โดยการคัดลอกของต้นไม้โลกเทคโนโลยี อะไรเลยเมื่อเทียบกับสัดส่วนพื้นที่ที่มีต้นไม้โลก แต่มันสามารถลดสั่นกระบอกปืนไปสมบูรณ์กำจัดการสั่นสะเทือนวงจรที่วิเศษนี้ถูกเรียกใช้ โดยปุ่มหรือใส่เสียง การตอบจะถูกบันทึกจากฉัน ผมไม่ได้รู้สึกอายเนื่องจากในช่วงเวลาเมื่อเกมของเราไม่มีงบประมาณเพียงพอ พนักงานเอาไปทำหน้าที่เป็นนักพากย์"และ ไม่ Pochi ตีมัน""ผมไม่ตีมัน nodesu...ปืนใหญ่ขอบมายากล"คำพูดของ Pochi ตกปริมาณสำหรับบรรทัดสุดท้าย เห็น เมื่อกระสุนไม่ตี เธอ liken smoothbore ปืนกับดาบ แล้วใช้ปืนใหญ่ขอบมายากลจากภาวะที่สิ้นหวังฮะ" Pochi เป็น ~ ปืนใหญ่มายากล ~ Bending, de gozaru "ทารายงานความสำเร็จของ Pochi ขณะมองขึ้นจากตักของฉันวงโคจรวิเศษขอบของแคนนอนสามารถโค้งงอฮะ เธอเป็นเหมือนโจรสลัดอวกาศที่แข็งแกร่งจากที่อื่น ฉันควรปฏิบัติมันครั้งต่อไป"อย่างไรก็ตาม ทำไมได้คุณฝึกกับปืน smoothbore""มันเป็นตัวชี้วัดกับศัตรูที่เป็นอันตรายวิธีการ""จากนั้นคุณสามารถเพียงใช้เมจิกแคนนอนขอบขวา""ฉันหมายถึง สิ่งที่ต้อง Floormaster ต้องมีความต้านทานเวทมนตร์ที่แข็งแกร่ง ฉันต้องการเพิ่มหมายถึงทำการโจมตีทางกายภาพระยะไกล"อืมม ที่หนึ่งฮะอย่างไรก็ตาม เรามีประวัติกระสุนสำหรับปืน smoothbore สำหรับวัตถุประสงค์"ประวัติมันไม่ดี ยิงเพื่อนน่ากลัว และพลังจะอ่อนแอไม่ได้""อำนาจควรเป็นมีประสิทธิภาพมากถ้าคุณใช้เร่งก่อ"มันสามารถลดลงเป็นเครื่องบินรบแม้แต่ถ้ามันตีหลังจากทั้งหมด"โอเค พูดยากหยุดที่นี่ กรุณาดำเนินต่อหลังอาหาร"Lulu who had completed the meal preparation clapped her hands to gather everyone's attention, and declared the closure of the meeting. If she doesn't close it forcefully like this, the argument will become too heated, and the dishes will become cold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำอื่น ๆ Arisa ลิซ่าและนานามีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับกลยุทธ์และความเข้าใจผิดระหว่างการต่อสู้? "
" ที่เหมาะสม แต่ที่ไม่มัน. "

วิธีที่ซับซ้อน.

" อริสาไม่ว่าจะเป็นบางสิ่งที่ nodesu ไม่มีเหตุผล. "
" เอ๊ะ ~ didn 'T ฉันเท่านั้นที่บอกว่าคุณควรจะใช้ปืนสมูลูลู่จะตี Bringbird. "
" อริสาตี Bringbird ด้วยเวทมนตร์เป็นเรื่องยากพอมันไม่มีเหตุผลที่คุณรู้หรือไม่ "

ลูลู่บอก Arisa ในขณะที่การเตรียมความพร้อม tablewares และอาหารบนโต๊ะ

" แต่ลูลู่ตีมันขวา."
"มันเป็น Bringbird ที่วางอยู่บนก้อนหินและจากระยะไกลแม้ว่า ฉันยังมีความเชื่อมโยงกันตาและสัดส่วนการถือหุ้นพื้นที่ที่ช่วยให้ความมั่นคงของกระบอกปืน ผมไม่ได้มีความเชื่อมั่นที่จะตี Bringbird ที่ย้ายเช่น Pochi จังผมคิดว่า. "

ลูลู่น่ารักทำให้นิ้วของเธอที่คางของเธอในขณะที่คิดว่า" Nn ~ "และแก้ไข Arisa.

แว่นตาเชื่อมโยงกันของปืนสมู ธ เป็น สิ่งที่ฉันได้เพิ่มให้ครอบคลุมถึงความยากลำบากของการใช้ขอบเขตบนกระบอกปืน. เชื่อมกับปืนสมู ธ ที่ตาจะแสดงภาพจากขอบเขต. แต่มันไม่ได้มีความเร็วมากพอที่จะแสดงวิดีโอก็แทบจะไม่พอที่จะแสดง ภาพเหมือนเม็ดเล็กของการยิงที่ว่างเปล่าจุด.
เสาพื้นที่เป็นสิ่งที่จะช่วยลดปืนสมู ธ สั่นผมได้สร้างขึ้นมามันโดยการคัดลอกเทคโนโลยีต้นไม้โลก. ก็ไม่มีอะไรแน่นอนเมื่อเทียบกับสัดส่วนการถือหุ้นพื้นที่ที่มีต้นไม้โลก แต่ก็สามารถรักษาเสถียรภาพ กระบอกปืนจะสมบูรณ์กำจัดสั่น.

วงจรมายากลนี้จะเปิดใช้งานโดยปุ่มหรือเสียงอินพุต. คำตอบจะถูกบันทึกไว้จากฉัน. ฉันไม่ได้รู้สึกอายตั้งแต่ในช่วงเวลาที่เกมของเราไม่ได้มีงบประมาณพอพนักงาน เอาหันไปทำหน้าที่เป็นนักแสดงเสียง.

"และ Pochi ไม่ตีมัน?"
"ผมไม่ตีมัน nodesu ... กับเมจิกขอบปืน."

คำ Pochi ลดลงในปริมาณสำหรับบรรทัดสุดท้าย ผมเห็นเมื่อกระสุนไม่ได้ตีเธอเปรียบเสมือนบาร์เรลสมู ธ ปืนดาบและใช้เวทมนตร์ขอบปืนออกมาจากความสิ้นหวังฮะ

"เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ Pochi ~ ~ เมจิกปืนดัดเดอ gozaru."

มะรายงาน feat Pochi ในขณะที่มองขึ้นมาจากตักของฉัน
วงโคจรเมจิกขอบของแคนนอนสามารถโค้งงอฮะ เธอเป็นเหมือนโจรสลัดพื้นที่ที่แข็งแกร่งจากที่ไหนสักแห่ง ฉันควรจะปฏิบัติได้ในครั้งต่อไป

" แต่ทำไมคุณกำลังฝึกซ้อมด้วยปืนสมู ธ ได้หรือไม่"
"มันเป็นมาตรการป้องกันศัตรูที่เป็นอันตรายต่อวิธีการ."
"แล้วคุณก็สามารถใช้เวทมนตร์ขอบแคนนอนใช่มั้ย?"
"ผมหมายความว่าสิ่งที่ต้องการ Floormaster ต้องมีความต้านทานเวทมนตร์ที่แข็งแกร่ง. ฉันต้องการที่จะเพิ่มวิธีการของเราที่จะทำการโจมตีทางกายภาพระยะไกล."

ฉันเห็นว่าหนึ่งฮะ
แต่เรามีกระสุนกระสุนสำหรับปืนสมู ธ เพื่อวัตถุประสงค์ที่

"สามสิบไม่ดี. ไฟเป็นมิตรเป็นที่น่ากลัวและพลังจะอ่อนแอไม่ได้."
"พลังของมันควรจะมีประสิทธิภาพมากถ้าคุณใช้การก่อตัวเร่งความเร็ว."

มันยังสามารถวางขับไล่ไอพ่นถ้ามันตีหลังจากทั้งหมด

"โอเค! พูดคุยเรื่องยากที่จะหยุดที่นี่แล้ว! กรุณาดำเนินการต่อหลังอาหาร."

ลูลู่ที่เพิ่งเสร็จสิ้นการเตรียมอาหารปรบมือของเธอที่จะรวบรวมความสนใจของทุกคนและประกาศปิดการประชุม ถ้าเธอไม่ปิดมันอย่างแข็งขันเช่นนี้อาร์กิวเมนต์จะกลายเป็นความร้อนมากเกินไปและอาหารจะกลายเป็นเย็น