Bipolar disorder is a common, sever

Bipolar disorder is a common, severe, and chronic disorder. It is often life-threatening with approximately 1 in 5 individuals completing suicide1. The lifetime prevalence of Bipolar I and II is 1% and 0.5%, respectively2, although more liberal definitions of hypomania identify many more patients with bipolar spectrum disorder. Bipolar disorder type I is defined by the presence of at least one manic or mixed episode. Bipolar II requires at least one hypomanic episode and at least one major depressive episode2. The impact that episodes of mania or depression have on the person’s life is enormous. After the onset of the disorder, individuals with bipolar disorder who have been hospitalized spend approximately 20% of their life in episodes3 and approximately 50% of their time unwell4. Not surprisingly, bipolar disorder is ranked as one of the top 10 leading causes of disability worldwide.

There have been important advances in pharmacological and nonpharmacological treatments for bipolar disorder. However, even with continued adherence a high proportion of patients are seriously symptomatic in the inter-episode period5 and the risk of relapse over five years is as high as 73%6. In response to these high relapse rates, research continues to try to improve pharmacotherapy and also to develop adjunctive psychosocial treatments7. The latter include interpersonal and social rhythm therapy (IPSRT), family therapy, psychoeducation and cognitive behavior therapy (CBT) administered individually or in groups, as well as combination approaches. Even with the combination of pharmacological and adjunctive interventions the rates of relapse remain of concern and many individuals remain highly symptomatic between episodes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคสองขั้วเป็นโรคอย่างรุนแรง และเรื้อรังทั่วไป ก็มักจะคุกคามชีวิต มีประมาณ 1 ใน 5 บุคคลจบ suicide1 ความชุกตลอดชีวิตของสองขั้ว I และ II เป็น 1% และ 0.5%, respectively2 แม้ว่าเสรีนิยมนิยามของ hypomania ระบุมากกว่าผู้ป่วยที่เป็นโรคสองขั้วคลื่น โรคสองขั้วชนิดที่ฉันกำหนด โดยการปรากฏตัวของตอนคลั่งไคล้ หรือผสมน้อยหนึ่ง สองขั้ว II ต้องตอน hypomanic น้อยและ episode2 ซึมเศร้าหลักอย่างน้อยหนึ่ง ผลกระทบที่มีตอนของ mania หรือโรคซึมเศร้าในชีวิตของบุคคล เป็นอย่างมาก หลังจากเริ่มมีอาการของความผิดปกติ ผู้ที่ มีโรคสองขั้วมีการรักษาในโรงพยาบาลใช้เวลาประมาณ 20% ของชีวิตของพวกเขาใน episodes3 และประมาณ 50% ของ unwell4 ของพวกเขาเวลา ไม่น่าแปลกใจ โรคสองขั้วเป็นอันดับหนึ่งในด้านบน 10 ชั้นนำสาเหตุของความพิการทั่วโลกมีความก้าวหน้าสำคัญในการรักษาทางเภสัชวิทยา และ nonpharmacological โรคสองขั้ว อย่างไรก็ตาม แม้จะยึดมั่นต่อสัดส่วนของผู้ป่วยมีอาการอย่างจริงจังใน period5 ตอนระหว่าง และความเสี่ยงของการกำเริบห้าปีจะสูงถึง 73 %6 ในการตอบสนองอัตราเหล่านี้กำเริบสูง วิจัยยังคงพยายามปรับปรุง pharmacotherapy และพัฒนา treatments7 โทนเนอร์จิตวิทยาสังคม หลังได้แก่จังหวะมนุษย และสังคมบำบัด (IPSRT), ครอบครัวบำบัด psychoeducation และบำบัดพฤติกรรมทางปัญญา (CBT) การบริหารจัดการ หรือในกลุ่ม เช่นเดียว กับการผสมผสานวิธีการ แม้จะ มีการรวมกันของการแทรกแซงทางเภสัชวิทยา และโทนเนอร์ อัตราการกำเริบยังคงกังวล และบุคคลหลายคนยังคงสูงอาการระหว่างตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคสองขั้วเป็นเรื่องธรรมดาที่รุนแรงและเรื้อรังความผิดปกติ มันมักจะเป็นอันตรายถึงชีวิตที่มีประมาณ 1 ใน 5 บุคคลที่จบ suicide1 ความชุกชีวิตของสองขั้ว I และ II เป็น 1% และ 0.5% respectively2 แม้ว่าคำจำกัดความเสรีนิยมมากขึ้นของ hypomania ระบุผู้ป่วยอื่น ๆ อีกมากมายที่มีความผิดปกติของขั้วสเปกตรัม สองขั้วประเภทความผิดปกติของผมจะถูกกำหนดโดยการปรากฏตัวของคลั่งไคล้หรือผสมอย่างน้อยหนึ่ง สองขั้วต้องตอน hypomanic อย่างน้อยหนึ่งและอย่างน้อยหนึ่ง episode2 ซึมเศร้า ผลกระทบที่ตอนของความบ้าคลั่งหรือภาวะซึมเศร้าที่มีอยู่ในชีวิตของบุคคลเป็นอย่างมาก หลังจากที่เริ่มมีอาการของความผิดปกติที่บุคคลที่มีความผิดปกติของสองขั้วที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลใช้เวลาประมาณ 20% ของชีวิตของพวกเขาใน episodes3 และประมาณ 50% ของ unwell4 เวลาของพวกเขา ไม่น่าแปลกใจโรคสองขั้วมีการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 10 อันดับแรกของสาเหตุของความพิการทั่วโลก. มีความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาทางเภสัชวิทยาและ nonpharmacological สำหรับโรคสองขั้ว อย่างไรก็ตามแม้จะมีการยึดมั่นอย่างต่อเนื่องในสัดส่วนที่สูงของผู้ป่วยที่มีอาการอย่างจริงจังใน period5 ระหว่างตอนและความเสี่ยงของการกำเริบของโรคในช่วงห้าปีที่ผ่านมาสูงถึง 73% 6 ในการตอบสนองต่ออัตราการกำเริบของโรคเหล่านี้สูงการวิจัยยังคงพยายามที่จะปรับปรุงการรักษาด้วยยาและการพัฒนาทางจิตสังคม treatments7 เสริม หลังรวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและสังคมบำบัดจังหวะ (IPSRT) ครอบครัวบำบัดสุขภาพจิตและพฤติกรรมบำบัดทางปัญญา (CBT) การบริหารงานเป็นรายบุคคลหรือเป็นกลุ่มเช่นเดียวกับวิธีการรวมกัน ถึงแม้จะมีการรวมกันของการแทรกแซงทางเภสัชวิทยาและเสริมอัตราการกำเริบของโรคยังคงมีความกังวลและบุคคลที่หลายคนยังคงมีอาการอย่างมากระหว่างเอพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไบโพลาร์ คือโรคทั่วไป ที่รุนแรง และเรื้อรัง มันมักจะเป็นอันตรายถึงชีวิตที่มีประมาณ 1 ใน 5 คนจบ suicide1 . ชีวิตความชุกของ Bipolar I และ II คือ 1% และ 0.5% respectively2 แม้ว่านิยามเสรีนิยมมากขึ้นของ hypomania ระบุอีกมากมายผู้ป่วยโรคสเปกตรัม bipolar . โรค Bipolar ชนิดที่กำหนดโดยการแสดงตนของอย่างน้อยหนึ่งคลั่งไคล้หรือผสมตอน ต้องมีอย่างน้อยหนึ่ง hypomanic bipolar II ตอน และอย่างน้อยหนึ่งโรคซึมเศร้า episode2 . ผลกระทบของภาวะซึมเศร้าหรือมีเอพ Mania ในชีวิตของบุคคลอย่างมาก หลังจากที่เริ่มมีอาการของโรค ผู้ที่มีโรคสองขั้วที่ได้รับการใช้จ่ายประมาณ 20 % ของชีวิตของพวกเขาใน episodes3 และประมาณ 50% ของ unwell4 เวลาของพวกเขา ไม่น่าแปลกใจ , โรคสองขั้วได้รับการจัดอันดับเป็นหนึ่งในด้านบน 10 สาเหตุของคนพิการทั่วโลกมีความก้าวหน้าในทางที่สำคัญและการรักษาสำหรับโรค Bipolar nonpharmacological . อย่างไรก็ตาม แม้ว่ายังคงยึดมั่นสัดส่วนของผู้ป่วยที่มีอาการ period5 อย่างจริงจังในอินเตอร์ ตอน และความเสี่ยงของการกำเริบของโรคมากกว่าห้าปีสูงถึง 73 % 6 ในการตอบสนองต่ออัตราการกำเริบของโรคสูงเหล่านี้ และยังคงพยายามที่จะปรับปรุงและพัฒนาผู้ช่วยเภสัชบำบัดจิต treatments7 . หลัง รวมถึงบุคคลและสังคมจังหวะการ ipsrt ) , การรักษาครอบครัว สุขภาพจิตและความรู้ความเข้าใจพฤติกรรมบำบัด ( CBT ) ใช้เป็นรายบุคคลหรือในกลุ่ม รวมทั้งแนวทางการรวมกัน แม้แต่กับการรวมกันของเภสัชวิทยา ผู้ช่วยการแทรกแซงอัตรากำเริบ ยังคงเป็นห่วง และหลายคนยังคงสูงอาการ ระหว่างตอน