Hamsters are unusual in the caged p

Hamsters are unusual in the caged pet group in that they can catch colds from people. This means that the cold takes pretty much the same course as it does with a person, but obviously in a tiny little creature like a hamster it can quickly become rather serious. The signs and symptoms are also much the same as a human cold; feeling off colour and possibly a bit grumpy (they may bite a bit more often than usual or be reluctant to come out of their bedding) and then going on to show a runny nose, a wheezy chest and sneezing. Not all of these symptoms are due to a cold – the hamster may be allergic to its bedding or something in the room, so it is always wise to consult a vet after a day or two if there is no improvement, especially as the cold may easily turn to pneumonia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮมสเตอร์ที่มีความผิดปกติในกลุ่มสัตว์เลี้ยงในกรงที่พวกเขาสามารถจับหวัดจากคน นี้หมายความว่าเย็นจะสวยมากแน่นอนเช่นเดียวกับที่มันไม่กับคนที่เห็นได้ชัด แต่ในสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ เล็ก ๆ เช่นหนูแฮมสเตอร์มันได้อย่างรวดเร็วสามารถกลายเป็นค่อนข้างรุนแรง อาการและอาการแสดงนอกจากนี้ยังมีมากเช่นเดียวกับความหนาวเย็นของมนุษย์;ความรู้สึกที่ออกมาสีและอาจจะไม่พอใจบิต (พวกเขาอาจกัดบิตบ่อยขึ้นกว่าปกติหรือจะลังเลที่จะออกมาจากเตียงของพวกเขา) และจากนั้นจะไปแสดงอาการน้ำมูกไหล, หน้าอกดังเสียงฮืด ๆ และจาม ไม่ทั้งหมดของอาการเหล่านี้เนื่องจากมีอากาศหนาวเย็น - หนูแฮมสเตอร์อาจจะแพ้หรือสิ่งที่เตียงในห้องพัก,เพื่อให้เป็นเสมอฉลาดเพื่อให้คำปรึกษาสัตว์แพทย์หลังจากวันหรือสองวันถ้ามีไม่มีการปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่งความหนาวเย็นได้อย่างง่ายดายอาจจะหันไปปอดบวม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮมสเตอร์จะผิดปกติในกลุ่มสัตว์เลี้ยง caged ที่พวกเขาสามารถจับ colds จากคน ซึ่งหมายความ ว่า เย็นจะสวยมากหลักสูตรเดียวกับทำกับคน แต่เห็นได้ชัดในสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ ขนาดเล็กเช่นหนูแฮมสเตอร์ อย่างรวดเร็วจะเกิดค่อนข้างรุนแรง อาการก็เหมือนเย็นมนุษย์ ความรู้สึกจากสี และอาจจะเป็นบิตหงุดหงิด (อาจเป็นบิตเพิ่มเติมมักจะมากกว่าปกติกัด หรือละล้าละลังมาจากเตียงของพวกเขา) แล้ว ไปบนจมูกและน้ำมูกไหล อก wheezy แสดง และจาม อาการเหล่านี้ไม่ทั้งหมดเนื่องจากหวัด-หนูแฮมสเตอร์อาจจะแพ้ของเตียงหรือบางสิ่งบางอย่างในห้องพัก ดังนั้นมันเป็นเสมอฉลาดศึกษาเรื่องน่ารู้หลังจากวันที่ หรือสองถ้ามีปรับปรุงไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจหนาวได้เปิดปอดบวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hamsters ไม่ธรรมดาในกลุ่มกับสัตว์เลี้ยงเสือติดจั่นในที่สามารถจับไข้หวัดจากผู้คน ซึ่งหมายความว่าความหนาวเย็นนี้จะใช้เวลามากขึ้นแน่นอนว่าเหมือนกับไม่มีคนแต่อย่างเห็นได้ชัดในสัตว์ขนาดเล็กขนาดเล็กที่เหมือนกับตัวแฮม - ซเทอะมันอาจกลายเป็นความรุนแรงได้อย่างรวดเร็วมาก อาการและอาการแสดงที่มีมากเหมือนกับความหนาวเย็นของมนุษย์ความรู้สึกปิดสีและอาจเป็นไปได้ที่ค่อนข้างหัวเสีย(พวกเขาอาจจะกัดที่ค่อนข้างมากกว่าปกติหรือจะไม่เต็มใจจะออกมาในชุดเครื่องนอน)และจากนั้นจึงจะเข้าสู่การแสดงที่จมูกน้ำมูกไหลและที่หน้าอกและหายใจดังเสียงฮืดๆตาแดงน้ำมูกไหล. ไม่ได้มีในทุกรุ่นของอาการเหล่านี้จะเย็น - ตัวแฮม - ซเทอะที่อาจจะแพ้ให้กับบางสิ่งบางอย่างหรือชุดเครื่องนอนในห้องดังนั้นจึงเป็นคนฉลาดเสมอในการปรึกษาหารือสัตวแพทย์ที่หลังจากวันหรือสองหากไม่มีการปรับปรุงโดยเฉพาะเมื่อเย็นอาจเปิดเพื่อปอดบวมได้อย่างง่ายดาย.