Has the trainee been informed that

Has the trainee been informed that he/she is invited to Japan on the HIDA training subsidized by the Japanese government
( Ministry of Economy, Trade and Industry : METI ) ?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เข้ารับการอบรมได้รับแจ้งว่าเขา / เธอได้รับเชิญไปยังประเทศญี่ปุ่นเมื่อการฝึกอบรม hida เงินอุดหนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น
(กระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม: METI) "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฝึกอบรมได้ทราบว่า เขาได้รับเชิญให้ญี่ปุ่นในการฝึกฮิดะ subsidized โดยรัฐบาลญี่ปุ่น
(กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม: METI) ? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีฝึกหัดที่ได้รับแจ้งว่าเขา/เธอจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในประเทศญี่ปุ่นในการฝึกอบรมสายด่วน Hida แบบที่รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น
(กระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม METI )?"