We used classification images to ex

We used classification images to examine whether certain parts of a surface are particularly important when judging its colour, such as its centre, its edges, or where one is looking. The scene consisted of a regular pattern of square tiles with random colours from along a short line in colour space. Targets defined by a square array of brighter tiles were presented for 200 ms. The colours of the tiles within the target were biased by an amount that led to about 70% of the responses being correct. Subjects fixated a point that fell within the target’s lower left quadrant and reported each target’s colour. They tended to report the colour of the tiles near the fixation point. The influence of the tiles’ colour reversed at the target’s border and was weaker outside the target. The colour at the border itself was not particularly important. When coloured tiles were also presented before (and after) target presentation they had an opposite (but weaker) effect, indicating that the change in colour is important. Comparing the influence of tiles outside the target with that of tiles at the position at which the target would soon appear suggests that when judging surface colours during the short “glimpses” between saccades, temporal comparisons can be at least as important as spatial ones. We conclude that eye movements are important for colour vision, both because they determine which part of the surface of interest will be given most weight and because the perceived colour of such a surface also depends on what one looked at last.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้ภาพการจัดประเภทเพื่อตรวจสอบว่าบางส่วนของพื้นผิวมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อตัดสินสีของ เช่นศูนย์ ขอบของ หรือใครจะมอง ฉากประกอบด้วยรูปแบบปกติของกระเบื้องสี่เหลี่ยมด้วยสีแบบสุ่มจากริมเส้นสั้น ๆ ในช่องว่างสี เป้าหมายที่กำหนด โดยอาร์เรย์ตารางกระเบื้องสว่างถูกแสดงสำหรับนางสาว 200 สีของกระเบื้องภายในเป้าหมายที่ลำเอียงตามจำนวนเงินที่นำไปสู่การตอบสนองที่ถูกต้องประมาณ 70% เรื่อง fixated จุดที่ตกภายในควอดร้อนท์ซ้ายล่างของเป้าหมาย และรายงานของเป้าหมายแต่ละสี พวกเขามีแนวโน้มการรายงานสีของกระเบื้องใกล้จุดเบี อิทธิพลของไพ่สีย้อนกลับที่เส้นขอบของเป้าหมาย และต่ำนอกเป้าหมาย สีที่ขอบตัวเองไม่สำคัญอย่างยิ่ง เมื่อสีกระเบื้องก็ยังนำเสนอก่อน (และหลัง) เป้าหมายนำเสนอ พวกเขาตรงกันข้าม (แต่แข็งแกร่ง) ลักษณะพิเศษ บ่งชี้ว่า การเปลี่ยนแปลงสีเป็นสำคัญ เปรียบเทียบอิทธิพลของกระเบื้องนอกเป้าหมายกับไพ่ในตำแหน่งที่เป้าหมายจะเร็ว ๆ นี้ปรากฏ ให้เห็นซึ่งเมื่อตัดสินสีผิวในช่วงสั้น "ซึ่ง" ระหว่าง saccades ขมับเปรียบเทียบได้อย่างน้อยที่สำคัญเป็นคนพื้นที่ เราสรุปความเคลื่อนไหวของตาสำคัญสำหรับวิสัยทัศน์สี เนื่อง จากพวกเขากำหนดส่วนของพื้นผิวน่าสนใจจะรับน้ำหนักมากที่สุด และเนื่อง จากสีของพื้นผิวรับรู้ยังขึ้นอยู่กับสิ่งที่หนึ่งมองในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้ภาพการจัดหมวดหมู่เพื่อตรวจสอบว่าบางส่วนของพื้นผิวที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการตัดสินของสีเช่นศูนย์ขอบของตนหรือที่หนึ่งที่กำลังมองหา ที่เกิดเหตุประกอบด้วยรูปแบบปกติของกระเบื้องตารางที่มีสีที่สุ่มจากตามแนวเส้นสั้น ๆ ในพื้นที่สี เป้าหมายที่กำหนดโดยอาร์เรย์ตารางของกระเบื้องสว่างถูกนำเสนอ 200 มิลลิวินาที สีของกระเบื้องที่อยู่ในเป้าหมายที่ถูกลำเอียงโดยจำนวนเงินที่นำไปสู่​​การประมาณ 70% ของการตอบถูกต้อง วิชาที่จับจ้องจุดที่ตกอยู่ด้านล่างซ้ายของเป้าหมายและมีการรายงานสีเป้าหมายแต่ละ พวกเขามีแนวโน้มที่จะรายงานสีของกระเบื้องที่อยู่ใกล้จุดตรึง อิทธิพลของสีกระเบื้อง 'กลับที่ชายแดนเป้าหมายและอ่อนแอนอกเป้าหมาย สีที่ชายแดนของตัวเองไม่ได้เป็นความสำคัญอย่างยิ่ง เมื่อกระเบื้องสีนอกจากนี้ยังมีการนำเสนอก่อน (และหลัง) นำเสนอเป้าหมายที่พวกเขามีตรงข้าม (แต่ปรับตัวลดลง) ผลแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในสีที่มีความสำคัญ เปรียบเทียบอิทธิพลของกระเบื้องนอกเป้าหมายกับที่ของกระเบื้องที่ตำแหน่งที่เป้าหมายจะปรากฏเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าเมื่อการตัดสินสีผิวในช่วงสั้น ๆ "มองเห็น" ระหว่าง saccades เปรียบเทียบชั่วคราวสามารถเป็นอย่างน้อยที่สำคัญเป็นคนที่เชิงพื้นที่ เราสรุปการเคลื่อนไหวของดวงตาที่มีความสำคัญสำหรับการมองเห็นสีทั้งสองเพราะพวกเขาตรวจสอบซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นผิวของดอกเบี้ยที่จะได้รับน้ำหนักมากที่สุดและเพราะการรับรู้สีของพื้นผิวดังกล่าวยังขึ้นอยู่กับสิ่งที่เรามองไปที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Karaoke MEAW.Karaoke MEAW.Karaoke MEAW.Karaoke MEAW.Karaoke MEAW.